Төменде әннің мәтіні берілген Los Colores de una Sombra , суретші - Love Of Lesbian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love Of Lesbian
No sales nunca en las conversaciones
Entre nosotros nadie habla de ti
Es la verdad
No digo esto para impresionarte
Veo aquellas horas descendiendo
Cada día un piso más
Te he dedicado líneas sin sentido
Líneas que sin puntos son abismos
Te podrías asomar
Sin dudar yo lo haría de ti
¿Comprenderás si te hablo así?
¿Te ofenderás?
Lo conseguí
Ya no eres más que sombras
Quizás te estoy mintiendo
Resulta que no puedo aceptar
Que aún te eche de menos
Y que este menos vaya aún a más
Y ahora miento casi siempre
Todo el mundo lo hace
Engaño a otros y me engaño a mí
¿Para qué diablos sirve la verdad?
Y mis naves ya se hunden
Sólo al mencionarte
Naves que se hunden
Os saluda digno y roto el capitán
¿Comprenderás si te hablo así?
¿Te ofenderás?
Lo conseguí
Ya no eres más que sombras
Estás hablando para nadie
Basta, ¡cállate!
Estás perdiendo el juicio
Ya no hay nadie aquí
Pero si me has escuchado
Vamos, ¡largate!
O quédate, mi sombra
¿Y si a cambio te lo digo una vez más?
Ya ves, te estoy mintiendo
Ya ves, no lo he podido aceptar
Que aún te eche de menos
Y que este menos vaya aún a más
Cada vez que te recuerdo viene a mí una imagen
Éramos tú y yo de safari en el parque
Сіз әңгімеге ешқашан шықпайсыз
Арамызда ешкім сен туралы айтпайды
Бұл рас
Мен мұны сізге әсер ету үшін айтып отырған жоқпын
Мен бұл сағаттардың азайып бара жатқанын көремін
Күн сайын тағы бір қабат
Мен саған мағынасыз жолдарды арнадым
Нүктелері жоқ түзулер тұңғиық болып табылады
қарауға болады
Еш ойланбастан мен мұны сен үшін жасайтын едім
Сізбен осылай сөйлессем түсінесіз бе?
Ренжілесіз бе?
Түсіндім
Сіз көлеңкеден артық емессіз
Мүмкін мен саған өтірік айтып тұрған шығармын
Мен қабылдай алмаймын
Мен сені әлі де сағындым
Ал бұл азырақ кетсін
Ал қазір мен үнемі дерлік өтірік айтамын
Барлығы жасайды
Өзімді де алдаймын
Шындық не үшін?
Ал менің кемелерім суға батып жатыр
тек сені атап өту арқылы
батып бара жатқан кемелер
Капитан сізді лайықты және сынған деп қарсы алады
Сізбен осылай сөйлессем түсінесіз бе?
Ренжілесіз бе?
Түсіндім
Сіз көлеңкеден артық емессіз
сен ешкіммен сөйлеспейсің
Жетер, үндеме!
сен есіңді жоғалтып жатырсың
мұнда енді ешкім жоқ
Бірақ егер сіз мені естіген болсаңыз
Жүр, шық!
Әлде қал, көлеңкем
Оның орнына тағы бір рет айтсам ше?
Көрдің бе, мен саған өтірік айтып жатырмын
Көрдіңіз бе, мен оны қабылдай алмадым
Мен сені әлі де сағындым
Ал бұл азырақ кетсін
Сен есіме түскен сайын көз алдыма бір бейне келеді
Саябақта сафариде сіз екеуміз едік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз