Төменде әннің мәтіні берілген Viaje épico hacia la nada , суретші - Love Of Lesbian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love Of Lesbian
Fue esta mañana al despertar
Cuando me llego un acorde fatal
Sellaste el pasaporte al Nunca Jamás, tú
Me sale gritar un «no»
Hermano de hambre, mi héroe del Baix
Tu alma sigue intacta en ese local
Pero la línea que muy pocos quieren cruzar
Tú la saltaste hoy
Con qué noticia empiezo, oh, no
Hablé con tu ángel de la guarda
Justo el alba dimitió
Sin la opinión de Dios
Ahora trabaja en un gran parking
Me quejé de su actitud
Me dijo: «¿Dónde estabas tú?»
Si me preguntan diré:
«Nada, él soñó con ser nada
Una gota en el agua
Fundida en un mar de adiós»
Si no se callan diré:
«Nadie, él soñó con ser nadie
Más ligero que el aire
Sin peso de aquel dolor»
Con qué noticia empiezo hoy
Te suspendiste en el vacío aunque nadie puntuó
Ya siento el aire de tus alas
No estás y aún cuentas
Y a tan pocos puedo hablarles de ti
Que tengo el alma congelada
Si me preguntan diré:
«Nada, él soñó con ser nada
Una gota en el agua
Fundida en un mar de adiós»
Si no se callan diré:
«Nadie, él soñó con ser nadie
Más ligero que el aire
Sin peso de aquel dolor»
Con qué noticia empiezo hoy
¿Hay más?
Si lo sabes, di si hay más
Más allá de mi rabia
O si la vida es un viaje heroico hacia la nada
No hay más
Antes te hice una carta
Pero sé que al cantar, es una invocación
Бүгін таңертең мен оянғанда болды
Мені өлімші аккорд соққанда
Неверландтың төлқұжатына мөр бастың, сен
Мен «жоқ» деп айқайлауым керек
Аштық ағайын, Байыстағы батырым
Сенің жаның әлі сол жерде
Бірақ өте аз өткісі келетін сызық
сен оны бүгін өткізіп жібердің
Қандай жаңалықтан бастайын, о, жоқ
Мен сіздің қорғаншы періштеңізбен сөйлестім
Таң ата ғана отставкаға кетті
Құдайдың пікірінсіз
Қазір ол үлкен автотұрақта жұмыс істейді
Мен оның көзқарасына шағымдандым
Ол маған: "Қайда болдың?"
Егер олар менен сұраса, мен айтамын:
«Ештеңе емес, ол ештеңе болуды армандады
судағы бір тамшы
қоштасу теңізінде еріген»
Егер олар үндемесе, мен айтамын:
Ешкім, ол ешкім болуды армандады
ауадан жеңіл
Бұл ауыртпалықсыз»
Бүгін қандай жаңалықтан бастаймын?
Ешкім гол соқпаса да, сіз ойыннан шеттетілдіңіз
Мен сенің қанатыңның ауасын сеземін
Сіз жоқсыз және әлі де есептейсіз
Мен сіз туралы аз ғана адам айта аламын
Менің мұздаған жаным бар екенін
Егер олар менен сұраса, мен айтамын:
«Ештеңе емес, ол ештеңе болуды армандады
судағы бір тамшы
қоштасу теңізінде еріген»
Егер олар үндемесе, мен айтамын:
Ешкім, ол ешкім болуды армандады
ауадан жеңіл
Бұл ауыртпалықсыз»
Бүгін қандай жаңалықтан бастаймын?
Тағы бар ма?
Білсеңіздер көп болса айтыңыздар
менің ашуымнан тыс
Немесе өмір еш нәрсеге батырлық сапар болса
Артық жоқ
Саған хат жазбас бұрын
Бірақ мен ән айтқан кезде бұл шақыру екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз