Broken Dreams - Lou Gramm
С переводом

Broken Dreams - Lou Gramm

Альбом
Long Hard Look
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354730

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Dreams , суретші - Lou Gramm аудармасымен

Ән мәтіні Broken Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Dreams

Lou Gramm

Оригинальный текст

Still no news from you

And I walk through the night alone, stay away from home

I watch the midnight sky

And wonder why is the moon so cruel, shining on this fool

I’ve let heaven walk away, I need to feel you in my arms again

I was king for just one day, that’s long enough to know, I can’t let go Chorus:

Now I climb this mountain high

It won’t stop my heart from burning

Dreams for sale, tears and rivers running dry

It won’t keep the world from turning

Oh, broken dreams for sale

Still can feel the heat, running through me with the speed of light

I need you here tonight

Memories come and go, let me love you just once again

I didn’t know better then

There’s a corner in your heart, a hideaway not even I can see

I grow weaker in the dark, strong enough to know, I can’t let go Chorus

Tears and rivers running dry

It won’t keep the world from turning

Oh, broken dreams for sale

There’s a corner in your heart, a hideaway not even I can see

I grow weaker in the dark, strong enough to know, I can’t let go Chorus

Перевод песни

Сізден әлі хабар жоқ

Мен түнді жалғыз өткіземін, үйден алыс боламын

Мен түн ортасындағы аспанды бақылап отырмын

Ай неге сонша қатыгез, мына ақымаққа жарқырап тұрғанына таңғалыңыз

Мен аспанның кетуіне жол бердім, мен сені қайтадан құшағымда сезінуім керек

Мен бар болғаны бір күн король болдым                  жеткілікті                                  қойырма :

Енді мен осы биік тауға көтерілемін

Бұл жүрегімнің күйіп кетуіне кедергі болмайды

Сату армандар, Көз жасы мен суы ағып жатқан өзен

Бұл әлемнің бұрылуына кедергі болмайды

О, бұзылған армандар сатылады

Жарық жылдамдығымен менің бойымнан ағып жатқан жылу әлі де сезіледі

Маған сен бүгін түнде керексің

Естеліктер келеді және кетеді, сені тағы бір рет жақсы көруіме  рұқсат ет

Мен ол кезде жақсырақ білмедім

Жүрегіңде бұрыш бар, менде жасырын, тіпті көре алмаймын

Мен қараңғыда әлсіреймін               білу              қоя алмай   қайырмасы 

Көз жасы мен өзендер құрғап жатыр

Бұл әлемнің бұрылуына кедергі болмайды

О, бұзылған армандар сатылады

Жүрегіңде бұрыш бар, менде жасырын, тіпті көре алмаймын

Мен қараңғыда әлсіреймін               білу              қоя алмай   қайырмасы 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз