Vamos A Las Vegas - Los Tigres Del Norte

«Forget about your problems

Let’s go to Las Vegas»

Las Vegas is a nice place

Where you can go to stay

There’s a lot of casinos

Where you can go to play

Puedes sentirte rico

Comiendo un gran buffet

Con shrimp and calamari

Or chicken and steak

Me gusta la ruleta

I love to play black jack

I need to make some money

Me pico mas y mas

Y en las maquinitas

De quarters y de dimes

I play all night long

I lose my money bag

Pero no estoy solito

My honey is with me

So after we get tired

Nos vamos a dormir

Las Vegas is a nice place

That’s why i want to go

Yo quiero ir right now

To relax and enjoy

Las Vegas el lugar

Donde tu puedes gozar

Las Vegas is the place

Where you can have a lot of fun

Espanglish is the way

Que a mi me gusta platicar

Espanglish cantare

Para que tu puedas bailar

Me gusta El Tropicana

El Cesar o el Mirage

Tambien en el Sahara

I win a lot of cash

I love to see the shows

The greatest in the world

Me gusta el de Mystique

El de zigfrid and roy

Y yo no estoy solito

My honey is with me

So after we get tired

Nos vamos a dormir

Las Vegas is a nice place

That’s why i want to go

Yo quiero ir right now

To relax and enjoy

Las Vegas el lugar

Donde tu puedes gozar

Las Vegas is the place

Where you can have a lot of fun

Espanglish is the way

Que a mi me gusta platicar

Espanglish cantare

Para que tu puedas bailar

Espanglish is the way

Que a mi me gusta platicar

Espanglish cantare

Para que tu puedas bailar

Ay, vamos a Las Vegas

We can have a lot of fun

Ay, vamos a Las Vegas

Donde tu puedas bailar

Espanglish is the way

Que a mi me gusta platicar…

«Мәселелеріңізді ұмытыңыз

Лас-Вегасқа барайық»

Лас-Вегас  жақсы жер

Сіз қалуға баруға болады

Казинолар көп

Қайда ойнауға болады

Пуэдес сентирте рико

Comiendo un gran фуршет

Асшаяндар мен каламари

Немесе тауық пен стейк

Мен густа ла рулета

Мен блэк-джек ойнағанды жақсы көремін

Маған біраз ақша табу керек

Мен…

Y en las maquinitas

De quarters y de dimes

Мен түні бойы ойнаймын

Мен ақшамды жоғалдым

Бірақ жалғыз жоқ

Менің балым менімен 

Сондықтан шаршаған соң

Nos vamos a dormir

Лас-Вегас  жақсы жер

Сол себепті барғым  келеді

Дәл қазір

Демалу және ләззат алу

Лас-Вегас ел-лугар

Donde tu puedes gozar

Лас-Вегас орын

Сіз көп көңілді болатын жерде

Ағылшын тілі  жол

Que a mi me gusta platicar

Ағылшын кантарасы

Para que tu puedas bailar

Мен gusta El Tropicana

Эль-Сезар о эль Мираж

Tambien en el Sahar

Мен көп қолма-қол ақша ұтып аламын

Шоуларды көргенді ұнатамын

Әлемдегі ең үлкен

Мен gusta el de Mystique

Эль-де-зигфрид және рой

Ешқандай солито жоқ

Менің балым менімен 

Сондықтан шаршаған соң

Nos vamos a dormir

Лас-Вегас  жақсы жер

Сол себепті барғым  келеді

Дәл қазір

Демалу және ләззат алу

Лас-Вегас ел-лугар

Donde tu puedes gozar

Лас-Вегас орын

Сіз көп көңілді болатын жерде

Ағылшын тілі  жол

Que a mi me gusta platicar

Ағылшын кантарасы

Para que tu puedas bailar

Ағылшын тілі  жол

Que a mi me gusta platicar

Ағылшын кантарасы

Para que tu puedas bailar

Әй, Лас-Вегасқа келдім

Біз көп көңілді кездей аламыз

Әй, Лас-Вегасқа келдім

Donde tu puedas bailar

Ағылшын тілі  жол

Que a mi me gusta platicar…