La Tumba De Mi Madre - Los Tigres Del Norte
Төменде әннің мәтіні берілген La Tumba De Mi Madre , суретші - Los Tigres Del Norte аудармасымен
Ән мәтіні La Tumba De Mi Madre "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Tumba De Mi Madre
Los Tigres Del Norte
Оригинальный текст
Llevo estas flores a la tumba de mi madre
La viejecita que por mi tanto sufrió
Lo que me puede es haber llegado tarde
Yo estaba preso cuando mi madre murió
Ahora recuerdo cuando estaba prisionero
Ningún amigo de mi nombre se acordó
Sólo mi madre visitaba mi presidio
Compadecida de mi triste situación
Hoy lo comprendo, no hay amigos ni mujeres
Los que yo tuve me fingieron su amistad
Decía mi madre que en la cama y en la cárcel
Si te visitan, son amigos de verdad
Ahora recuerdo cuando estaba prisionero
Ningún amigo de mi nombre se acordó
Sólo mi madre visitaba mi presidio
Compadecida de mi triste situación
Hoy lo comprendo, no hay amigos ni mujeres
Los que yo tuve me fingieron su amistad
Decía mi madre que en la cama y en la cárcel
Si te visitan, son amigos de verdad
Перевод песни
Мен бұл гүлдерді анамның бейітіне апарамын
Мен үшін сонша азап шеккен кемпір
Маған не болуы мүмкін кешігіп қалды
Анам қайтыс болғанда мен түрмеде отырдым
Қазір тұтқын болған кезім есіме түсті
Есімдегі досым есімде жоқ
Түрмеге тек анам ғана барды
менің қайғылы жағдайым үшін кешіріңіз
Бүгін түсіндім, достар немесе әйелдер жоқ
Мен олардың достығына жасанды
Анам төсекте де, түрмеде де солай айтатын
Егер олар сізге барса, олар нағыз достар
Қазір тұтқын болған кезім есіме түсті
Есімдегі досым есімде жоқ
Түрмеге тек анам ғана барды
менің қайғылы жағдайым үшін кешіріңіз
Бүгін түсіндім, достар немесе әйелдер жоқ
Мен олардың достығына жасанды
Анам төсекте де, түрмеде де солай айтатын
Егер олар сізге барса, олар нағыз достар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз