El Niño Y La Boda - Los Tigres Del Norte

Ante esta comunidad cristiana

Que representa la iglesia de Dios, os pregunto:

Si alguien tiene un impedimento para que esta unión se realice

Que lo diga ahora o que calle para siempre

En la puerta de la iglesia llora un niño

En su interior una boda celebraban

En una choza una mujer se está muriendo

Ella es la madre de aquel niño que lloraba

Había salido a buscar a su papá

Salió muy triste al dejar su madre sola

Pero al llegar a la puerta de la iglesia

Miró a su padre, era el novio de la boda

Con pie descalzo fue corriendo hacia el altar

Mirando al cura le gritó con sentimiento:

«Oiga señor, esa boda hay que pararla

Él es mi padre y mi mamá se está muriendo»

El reverendo miró al novio y preguntó

«Diga señor, ¿qué es lo que está sucediendo?»

«Le juro padre, ese niño no conozco

Y le aseguro que el muchacho está mintiendo»

Pero en la iglesia se formó la confusión

Sacan al niño y con más fuerza lloraba

Quedó en la puerta con un nudo en la garganta

Mientras que adentro la boda se celebraba

Y sin saber que su madre había muerto

Miró a su padre y con su novia del brazo

«Dios te bendiga y te perdone, padre ingrato»

Siguió llorando con el alma hecha pedazos

Осы христиан қауымының алдында

Құдайдың шіркеуі нені білдіреді, мен сізден сұраймын:

Бұл одақтың өтуіне біреу кедергі болса

Қазір айт немесе мәңгілікке жабыл

Шіркеу есігінің алдында бір бала жылайды

Ішінде той болып жатқан

Лашықта бір әйел өліп жатыр

Ол әлгі баланың анасы

Ол әкесін іздеуге шықты

Ол анасын жалғыз қалдырып, қатты қайғырып кетті

Бірақ мен шіркеудің есігіне жеткенде

Әкесіне қарады, тойдан келген күйеу жігіт екен

Жалаң аяқпен құрбандық үстеліне жүгірді

Діни қызметкерге қарап, ол сезіммен айқайлады:

«Әй, мырза, бұл тойды тоқтату керек

Ол менің әкем, ал анам өліп жатыр»

Қасиетті күйеу жігітке қарап сұрады

— Айтыңызшы, сэр, не болып жатыр?

«Әке, мен ол баланы танымаймын

Баланың өтірік айтып тұрғанына сендіремін»

Бірақ шіркеуде түсінбеушілік пайда болды

Олар баланы шығарып алып, ол қаттырақ жылады

Тамағына түйір болып есік алдында қалды

Ішінде той тойланды

Ал анасының қайтыс болғанын білмей

Ол әкесіне қарады және қызын қолтығында ұстады

«Алла жарылқасын, кешірсін, шүкірсіз әке»

Ол жанын талқандап жылай берді