Un Mundo Feliz - Los Muertos de Cristo
С переводом

Un Mundo Feliz - Los Muertos de Cristo

  • Альбом: Rapsodia Libertaria Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Un Mundo Feliz , суретші - Los Muertos de Cristo аудармасымен

Ән мәтіні Un Mundo Feliz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un Mundo Feliz

Los Muertos de Cristo

Оригинальный текст

Si eres pobre y no tienes nada

Nadie te quiere, todos te avasallan

Si eres rico y tienes fama

Todos te adoran, todos te aclaman

Si eres un buen hijo de dios

Obtendras el perdón

Si eres ateo como yo

Recibiras su eterna maldición

Si eres un obrero

Sumiso y rastrero ante el patrón

Ganaras el hueso de oro

Al mejor perro esquirol

Si eres un tio calvo y de oficio vividor

Seras el nuevo héroe de la televisión

Este es el mundo que quieren crear

El mundo de la imbecilidad

El mas imbecil sera el campeón

¡y que viva la prostitución!

Mamá, papá, yo quiero ser artista

Ser famoso, vivir de la canción

Ser la nueva estrella fugaz

Que dibuje un corazón

Un corazón, un corazón latino

Pues agarrame mi hermoso;

¡premio!

Ha sido usted nominado para la gran final

Junto a sus compañeros de imbecilidad

Y tu chaval, si a ti

Tu que juegas a la revolución

Creyendo que esta solo es

Un videojuego en tu ordenador

Si, a ti chaval

Tu que te llenas la boca de medallas

Mientras cada mañana

Mama te hace la cama

Mientras millones de personas

Se mueren de hambre

Tu te preocupas si yo como carne

Mientras miles de parados guardan la cola

Tu me criticas por beber coca cola

Este es el mundo que quieren crear

El mundo de la imbecilidad

El mas imbecil sera el campeón

¡y yo no creo en tu revolución!

Este es el mundo que quieren crear

El mundo de la imbecilidad

El mas imbecil sera el campeón

¡y que viva la prostitución!

Si eres pobre y no tienes nada

No te averguences camarada

Que la dignidad de una persona no se mide

Ni por su dinero, ni por su fama

Перевод песни

Егер сіз кедей болсаңыз және ештеңеңіз болмаса

Сізді ешкім жақсы көрмейді, бәрі сізді жаулап алады

Егер сіз бай және атақты болсаңыз

Барлығы сізді жақсы көреді, бәрі сізді қуантады

Құдайдың жақсы ұлы болсаң

кешірім аласыз

Мен сияқты атеист болсаң

Сіз оның мәңгілік қарғысын аласыз

Егер сіз жұмысшы болсаңыз

Бастықтың алдында мойынсұнғыш және жорғалаушы

Сіз алтын сүйекті жеңесіз

Ең жақсы қотыр итке

Көңілді жұмысы бар таз жігіт болсаң

Сіз теледидардың жаңа кейіпкері боласыз

Бұл олар жасағысы келетін әлем

Ақылсыздық әлемі

Ең ақымақ чемпион болады

Ал жезөкшелік аман болсын!

Мама, әке, мен суретші болғым келеді

Атақты болу, әнмен өмір сүру

Жаңа ағып жатқан жұлдыз болыңыз

жүрек салу

Жүрек, латын жүрегі

Ал, менің сұлуым мені ұста;

сыйақы!

Сіз гранд финалға ұсынылдыңыз

Өзінің ақымақтарымен бірге

Ал сіздің балаңыз, сізге иә

Сіз революцияны ойнайтын

Бұл әділ деп сену

Компьютердегі бейне ойын

Иә, саған бала

Аузыңды орден-медальмен толтыратындар

Әр таң сайын

Анаң төсегіңді жинайды

Миллиондаған адамдар болған кезде

Олар аштықтан өледі

Менің ет жейтінімді ойлайсың

Мыңдаған жұмыссыздар кезекте тұр

Сіз мені кокс ішкенім үшін сынайсыз

Бұл олар жасағысы келетін әлем

Ақылсыздық әлемі

Ең ақымақ чемпион болады

Ал мен сіздің революцияңызға сенбеймін!

Бұл олар жасағысы келетін әлем

Ақылсыздық әлемі

Ең ақымақ чемпион болады

Ал жезөкшелік аман болсын!

Егер сіз кедей болсаңыз және ештеңеңіз болмаса

Ұялма жолдас

Адамның қадір-қасиеті өлшенбейді

Ақшасы үшін емес, атағы үшін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз