Төменде әннің мәтіні берілген Lágrimas de Sangre , суретші - Los Muertos de Cristo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Muertos de Cristo
Ahogado en la nostalgia
Mi cuerpo empieza a enloquecer
Vuelvo a perder la calma
Y siento que esta historia arde
Arde mi euforia de dolor y de placer
No creo que ocultar esta obsesión
Pudiera darme, Pudiera darme una razón
Coro:
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelve a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
(Un día más)
Detesto la arrogancia
Que me hizo desaparecer
Y extraño despertar sonriendo
Desnudando el alma
(Sabiendo que te iva a perder)
Coro.
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelve a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelve a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
(Viva en mi interior un día más)
Coro:
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
Alguien vuelve a estar cerca en la distancia
(Vuelva a estar)
Nadie puede evitar que el miedo viva en mi interior
(Alguien)
Vuelvo a perder la calma y siento que…
(Nadie)
No existe nadie que pueda darme una razón
(Alguien…)
сағынышқа батып кетті
Менің денем ессіз бола бастайды
Мен қайтадан салқынқандылықты жоғалтамын
Ал мен бұл оқиғаның күйіп тұрғанын сеземін
Менің ауырсыну мен ләззат эйфориям өртеніп кетті
Мен бұл құмарлықты жасырайын деп ойламаймын
Сіз маған дәлел бере аласыз ба, маған дәлел бере аласыз ба?
Хор:
Алыстан тағы біреу жақын
(Қайтып келді)
Менің ішімде қорқыныштың өмір сүруіне ешкім кедергі жасай алмайды
(Тағы бір күн)
Мен тәкаппарлықты жек көремін
бұл мені жоғалтты
Ал мен күліп оянғанды сағындым
жанды тазарту
(Сені жоғалтатынымды біле тұра)
Хор.
Алыстан тағы біреу жақын
(Қайтып келді)
Менің ішімде қорқыныштың өмір сүруіне ешкім кедергі жасай алмайды
Алыстан тағы біреу жақын
(Қайтып келді)
Менің ішімде қорқыныштың өмір сүруіне ешкім кедергі жасай алмайды
(Тағы бір күн менің ішімде өмір сүріңіз)
Хор:
Алыстан тағы біреу жақын
Менің ішімде қорқыныштың өмір сүруіне ешкім кедергі жасай алмайды
Алыстан тағы біреу жақын
(қайтып келу)
Менің ішімде қорқыныштың өмір сүруіне ешкім кедергі жасай алмайды
(Біреу)
Мен қайтадан салқынқандылықты жоғалтып, мен өзімді...
(Ешкім)
Маған дәлел келтіретін ешкім жоқ
(Біреу…)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз