Eternally Oblivion - Lorna Shore
С переводом

Eternally Oblivion - Lorna Shore

Альбом
Psalms
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316080

Төменде әннің мәтіні берілген Eternally Oblivion , суретші - Lorna Shore аудармасымен

Ән мәтіні Eternally Oblivion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eternally Oblivion

Lorna Shore

Оригинальный текст

Eternally oblivion

Reign in the manifestation of our hatred

Gaze within the eyes of horror

Eternally oblivion

The trenches over flow as our people lay to waste the earth quenches her thirst

With the crimson flow a familiar metallic taste armed with my brothers we’ve

Stayed loyal to our hatred

At the end of dawn we will make our stand and guide our blades

Through their hearts

Guiding each cut like the hands of a surgeon

Plunging our steel straight through their hearts

Guiding each cut like the hands of a surgeon

Plunging our steel straight through their hearts

We come to you all mighty oracle

May the gods grant favor to their chosen ones

Plunging our steel straight through their hearts

May the gods grant favor to their chosen ones

We fight with heart

My only will is to fight for the kingdom

Bleeding dry those who oppose

Dismembered limbs left for the crows

They’ve come to take our lives

But it seems they have forgotten we have come

In the name of violence

Armed from birth with a heart of stone we will die defending the throne

Die defending our throne

Though our foes numbers never seem to end

With thine sword and shield ill keep fighting til the bitter end

May the bones of my enemies blanket the land

For the crows to feast

May the name of our people bring fear to any man god or beast

Though the enemies numbers never seem to end

Armed from birth with a heart of stone we will die defending the throne

May the bones of our oppressors blanket the earth

Blanket the earth

Eternally oblivion

Reign in the manifestation of our hatred

Gaze within the eyes of horror

At the end of dawn we will make our stand and guide our blades through their

throats

Guide our fucking blades

Though the enemies numbers never seem to end

With thine sword and shield ill keep fighting til the bitter end

May the name of our people bring fear to any man god or beast

May the bones of our oppressors blanket the earth

It’s a massacre no one will remain

All their lives will end in vein

Unforgiving mortality

Denied future

Feed the gods our lives to feast

Перевод песни

Мәңгілік ұмыту

Біздің жеккөрушіліктің көрінісі кезінде билік ету

Сұмдықтың көзіне қараңыз

Мәңгілік ұмыту

Біздің халқымыз жерді ысырап етіп жатқанда, оның шөлін қандырады

Қып-қызыл ағынмен бізде ағаларыммен қаруланған таныс металл дәмі бар

Біздің өшпенділігімізге адал болдық

Таңның соңында орнымызды жасап, жүздерімізді бағыттаймыз

Олардың жүректері арқылы

Әрбір кесілген жерді хирургтың қолындай басу

Біздің болатымызды олардың жүректеріне тіке батырып

Әрбір кесілген жерді хирургтың қолындай басу

Біздің болатымызды олардың жүректеріне тіке батырып

Біз сізге барлық күшті Oracle келеміз

Құдайлар таңдағандарына рақымдылық берсін

Біздің болатымызды олардың жүректеріне тіке батырып

Құдайлар таңдағандарына рақымдылық берсін

Біз жүрекпен күресеміз

Менің жалғыз қалауым - Патшалық үшін күресу

Қарсы келгендердің қаны құрғайды

Бөлінген мүшелер қарғаларға қалды

Олар біздің өмірімізді                                                                                                                                                                                                                                                   |

Бірақ олар біздің келгенімізді  ұмытқан сияқты

 Зорлық                                                                                                                                                                                                             атымен 

Туылғаннан тас жүрекпен  қаруланған      тақты қорғап өлеміз

Біздің тағымызды қорғап өліңіз

Біздің жауларымыздың саны ешқашан бітпейтін сияқты

Қылышың мен қалқаныңмен ақырына дейін күресе бер

Жауларымның сүйектері жерді                                 Елді                                                       елді                   |

Қарғалар  тойлау үшін

Халқымыздың аты кез келген адамды құдайға, хайуанға үрей әкелсін

Дұшпандар саны ешқашан бітпейтін сияқты

Туылғаннан тас жүрекпен  қаруланған      тақты қорғап өлеміз

Залымдардың сүйектері жер бетін көркейтсін

Жерді көрпе

Мәңгілік ұмыту

Біздің жеккөрушіліктің көрінісі кезінде билік ету

Сұмдықтың көзіне қараңыз

Таңның соңында орнымызды  жасап және жүздерімізді олардың арқылы жүргіземіз

жұлдыру

Біздің пышақтарды бағыттаңыз

Дұшпандар саны ешқашан бітпейтін сияқты

Қылышың мен қалқаныңмен ақырына дейін күресе бер

Халқымыздың аты кез келген адамды құдайға, хайуанға үрей әкелсін

Залымдардың сүйектері жер бетін көркейтсін

Бұл қырғын, ешкім қалмайды

Олардың бүкіл өмірі тамырмен аяқталады

Кешірімсіз өлім

Болашақ жоққа шығарылды

Біздің өмірімізді құдайларға тойлауға                                                                                               Біздің өмірімізді құдайларға тамақтандырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз