You Done Lost Your Baby - Loretta Lynn, Conway Twitty
С переводом

You Done Lost Your Baby - Loretta Lynn, Conway Twitty

Альбом
Feelins'
Год
1974
Язык
`Ағылшын`
Длительность
132830

Төменде әннің мәтіні берілген You Done Lost Your Baby , суретші - Loretta Lynn, Conway Twitty аудармасымен

Ән мәтіні You Done Lost Your Baby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Done Lost Your Baby

Loretta Lynn, Conway Twitty

Оригинальный текст

I came home last night about a quarter past four without a worry on my mind

I slowly slipped through the kitchen door I thought I was doing right fine

But when I sneaked into my room and started to slip in the bed

I found the note into the wall and this is what it said

You done lost your baby lost your baby lost your baby tonight

You done lost your baby honey baby you just ain’t been treatin’your baby right

You come home every night about a quarter past four

And then you come a sneakin’through the kitchen door

You done lost your baby lost your baby lost your baby tonight

Well my knees started shakin’and my stomach was achin'

And my head went into a spin

I said this just couldn’t happened to me this must be a dream that I’m in So I stood there a shakin’for a minute or two and then I sat down on the bed

But when I opened her note once more still it plainly read

You done lost your baby lost your baby lost your baby tonight

You done lost your baby honey baby you just ain’t been treatin’your baby right

Oh well you trifled on your bed so many times before

But you ain’t gonna trifle on your baby no more

You done lost your baby lost my baby lost your baby tonight yeah

Перевод песни

Мен кеше түнде төрттен төрттен кейін үйге еш алаңсыз келдім

Мен ақырын ас үй есігінен секірдім, мен өзімді жақсы деп ойладым

Бірақ мен бөлмеме жүріп      төсек    тайып     сырғанай  бастағанда 

Мен жазбаны қабырғаға таптым, және бұл айтылғандай

Сіз балаңызды жоғалттыңыз, бүгін түнде сәбиіңізден айырылдыңыз

Сіз нәрестеңізді жоғалтып алдыңыз, балам, сіз балаңызды дұрыс емдеген жоқсыз

Үйге күн сайын түнде төрттен төртке дейін келесіз

Сосын ас үй есігінен жасырын кіріп келесің

Сіз балаңызды жоғалттыңыз, бүгін түнде сәбиіңізден айырылдыңыз

Менің тізем дірілдеп, ішім ауырды

Менің басым айналды

Мен бұл жай ғана болмағанын айттым, бұл менде бұл арман болуы керек, сондықтан мен сонда мен онымен бір-екі минутқа созылдым, содан кейін төсекке отырдым

Бірақ мен оның жазбасын тағы бір рет ашсам, ол анық оқылды

Сіз балаңызды жоғалттыңыз, бүгін түнде сәбиіңізден айырылдыңыз

Сіз нәрестеңізді жоғалтып алдыңыз, балам, сіз балаңызды дұрыс емдеген жоқсыз

О, жақсы, сіз бұрын төсек   талай                                    ...

Бірақ сіз бұдан былай балаңыздың қамын ойламайсыз

Сіз балаңызды жоғалттыңыз, менің балам бүгін түнде сәбиіңізден айырылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз