Төменде әннің мәтіні берілген It All Falls Down , суретші - Loretta Lynn, Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Lynn, Conway Twitty
Yes it falls down
Everytime we build it up it all falls down
When we first fell in love the sun shined bright above
And everything we ever did was right
Love was all we ever knew clouds above were always blue
And all the time we never had a fight
But time together made a change the love we have is not the same
It seems that we keep goin' round and round
We try so hard to build our love and make it just the way it was
But everytime we build it up it all falls down
Yes it falls down
Our love gets halfway to heaven then falls to the ground
Yes it falls down
It’s so hard to make love strong with one day right and two days wrong
And everytime we build it up it all falls down
Yes it falls down…
Иә, құлайды
Біз оны құрған сайын бәрі құлайды
Біз алғаш ғашық болған кезде, күн жоғары жарқырады
Біз жасағанның бәрі дұрыс болды
Жоғарыдағы бұлттардың әрқашан көгілдір болатынын білетін тек махаббат болды
Әрқашан ешқашан ұрысып болмадық
Бірақ бірге өткен уақыт біздегі махаббатты өзгертті
Біз айналып жүре беретін сияқтымыз
Біз сүйіспеншілігімізді қалыптастыру және оны осылай ету үшін қатты тырысамыз
Бірақ біз оны құрған сайын бәрі құлайды
Иә, құлайды
Біздің махаббатымыз жарты жолда аспанға жетеді, содан кейін жерге түседі
Иә, құлайды
Бір күн дұрыс, екі күн бұрыс болып махаббатты күшейту өте қиын
Біз оны салған сайын бәрі құлап қалады
Иә, құлайды…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз