Төменде әннің мәтіні берілген Juste un soir , суретші - Lorenzo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lorenzo
J’arrive le videur connaît déjà mon nom
Askip les filles bonnes aiment les mauvais garçons
Toujours la même liqueur et deux trois glaçons
J’fume avec le cœur pas avec les poumons
J’baisse la paire de solaires, elle veut qu’j’regarde ses fesses
Belles femmes, Happy Hour, j’connais toutes les adresses
On l’fera, j’te borderai, t’mettrai en P.L.S
Si t’as un p’tit appart' en coloc', on l’fera dans la caisse
Elle veut qu’on devienne amis, j’veux même pas être son amant
Juste un peu pour gol-ri, j’veux pas être seul en rentrant
Prendre du plaisir à deux, ça c’est une bonne idée
Rentrer en évitant le test salivaire
T’es célibataire mais tu peux t’abonner
À chaque fois c’est la même galère
J’pourrais t’appeler demain et d’mander des nouvelles
Avoir envie d’te voir et puis passer chez toi
Pourquoi pas graille un truc, aller au cinéma
Mais non c’est juste une…
Histoire d’un soir sans se revoir, nous deux ça pouvait pas marcher
Dans un fumoir, belle dans le noir, ouais j’finis souvent arraché
J’traîne dans les bars, les soirées tard, j’fais semblant d’me faire michetonner
J’pars à l'écart pour l’grand écart et j’offre le petit-déjeuner
Histoire d’un soir sans se revoir, dans un fumoir
J’traîne dans des bars, des soirées tard, belle dans le noir
J’pars à l'écart pour l’grand écart
Histoire d’un soir sans se revoir, non
J’aime pas les fruits que tu coco (wow)
Je tripote sous le pommier
Je lâche des faux blases à la Frederico, pour prendre mon pied et sa virginité
Je les fais rire machinalement comme une sitcom
T’inquiète poupée je découpe le shit comme personne
Je fais la cour comme plus d’hommes
Vivre comme tous les soirs
Du lundi au lundi, je fais tomber la chemise
Je partage pas, je fais de gang bangs
Ça répond pas, ça fait dring dring
Si ça parle mal, ça fait des bang bang
Concurrence Haribo avec mes friandises
Toi même tu sais que je fricote avec ce genre de go
Comme Yannick je me souviens de ces soirées là
Quand je trouvais pas j’fouillais le répertoire du bigo
Des hors forfaits quand j’appelais jusqu’au Canada
Promis demain j’arrête, celle là c’est la dernière
Je vais trouver chaussures à mon pied
Pour hiberner pendant l’hiver
Et je traînerai moins en club et je claquerai moins de tunes
T’façon je m’en bats les couilles parce que ce soir c’est juste qu’une…
Histoire d’un soir sans se revoir, nous deux ça pouvait pas marcher
Dans un fumoir, belle dans le noir, ouais j’finis souvent arraché
J’traîne dans les bars, les soirées tard, j’fais semblant d’me faire michetonner
J’pars à l'écart pour l’grand écart et j’offre le petit-déjeuner
Histoire d’un soir sans se revoir, dans un fumoir
J’traîne dans des bars, des soirées tard, belle dans le noir
J’pars à l'écart pour l’grand écart
Histoire d’un soir sans se revoir, non
Histoire d’un soir sans se revoir, non
Мен келемін секіруші менің атымды біледі
Жаман жігіттер сияқты жақсы қыздарды сұра
Әрқашан бірдей ликер және екі үш мұз текшесі
Мен темекіні өкпеммен емес, жүрегіммен тартамын
Мен күннен қорғайтын көзілдірікті түсіремін, ол менің бөкселеріне қарағанымды қалайды
Әдемі әйелдер, Бақытты сағат, Мен барлық мекенжайларды білемін
Біз мұны істейміз, мен сізді кіргіземін, сізді P.L.S
Кішкентай пәтеріңіз болса, қорда жасаймыз
Ол біздің дос болғанымызды қалайды, мен оның сүйіктісі болғым да келмейді
Голь-ри үшін аз ғана, мен үйге бара жатқанда жалғыз қалғым келмейді
Бірге көңіл көтеріңіз, бұл жақсы идея
Сілекейді тексеруден аулақ болып, үйге барыңыз
Сіз бойдақсыз, бірақ жазыла аласыз
Әр жолы бірдей тәртіпсіздік
Ертең саған телефон соғып, жаңалық сұрай аламын
Сізді көргім келеді, содан кейін үйіңізге барғым келеді
Неліктен бірдеңе гриль жасамасқа, кинотеатрға барыңыз
Бірақ жоқ, бұл жай ғана...
Бір-бірімізді қайта көрмеген түннің хикаясы, екеуміз жұмыс істей алмадық
Шылым шегетін бөлмеде, қараңғыда әдемі, иә, мен жиі жыртылып қалатынмын
Мен барларда, кештер кеште, мен өзімді мицетонер етіп қоямын
Мен бөлінуге кетемін және таңғы ас ұсынамын
Шылым шегетін бөлмеде бір-бірін қайта көрмей өткен кештің оқиғасы
Мен барларда, кеш түнде, қараңғыда әдемімін
Мен бөлінуге кетемін
Бір-бірін қайта көрмеген түннің хикаясы, жоқ
Маған кокос жаңғағы ұнамайды (уау)
Мен алма ағашының астында скрипка ойнаймын
Мен аяғымды және оның пәктігін алу үшін Фредерикоға жалған blases тастаймын
Мен оларды ситком сияқты механикалық түрде күлдіремін
Уайымдама, қуыршақ, мен хэшті ешкім сияқты кесіп тастадым
Маған көбірек ер адамдар ұнайды
Әр түндегідей өмір сүр
Дүйсенбіден дүйсенбіге дейін мен көйлекті тастаймын
Мен бөліспеймін, мен бандылық жасаймын
Ол жауап бермейді, ол суға түседі
Егер ол жаман сөйлесе, ол жарылыс жасайды
Харибо менің тәттілеріммен бәсекелеседі
Сіз тіпті менің мұндай жүріспен араласатынымды білесіз
Янник сияқты менің де сол кештер есімде
Мен таба алмаған соң, bigo каталогын іздедім
Мен Канадаға қоңырау шалған кезде пакеттер бітті
Мен ертең тоқтаймын деп уәде беремін, бұл соңғысы
Мен аяқ киімімді тауып беремін
Қыста қысқы ұйықтауға
Мен азырақ соғып, аз әуендерді соғамын
Әйтеуір, маған мән бермеймін, өйткені бүгін кеш...
Бір-бірімізді қайта көрмеген түннің хикаясы, екеуміз жұмыс істей алмадық
Шылым шегетін бөлмеде, қараңғыда әдемі, иә, мен жиі жыртылып қалатынмын
Мен барларда, кештер кеште, мен өзімді мицетонер етіп қоямын
Мен бөлінуге кетемін және таңғы ас ұсынамын
Шылым шегетін бөлмеде бір-бірін қайта көрмей өткен кештің оқиғасы
Мен барларда, кеш түнде, қараңғыда әдемімін
Мен бөлінуге кетемін
Бір-бірін қайта көрмеген түннің хикаясы, жоқ
Бір-бірін қайта көрмеген түннің хикаясы, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз