Stoned at the Nail Salon - Lorde

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen

Just in case I wake up and realise I've chosen wrong

I love this life that I have

The vine hanging over the door

And the dog who comes when I call

But I wonder sometimes what I'm missing

Well, my hot blood's been burning for so many summers now

It's time to cool it down, wherever that leads

'Cause all the beautiful girls, they will fade like the roses

And all the times they will change, it'll all come around

I don't know

Maybe I'm stoned at the nail salon

Maybe I'm just stoned at the nail salon again

Got a memory of waiting in your bed wearing only my earrings

We'd go dancing all over the landmines under our town

But the sun has to rise

When it does, we'll divide up the papers

Two former hell-raisers

I'm still crazy for you, babe

Well, my hot blood's been burning for so many summers now

It's time to cool it down, wherever that leads

'Cause all the music you loved at sixteen you'll grow out of

And all the times they will change, it'll all come around

I don't know

Maybe I'm just

Maybe I'm just stoned at the nail salon again

Oh, make it good

Oh, make it good

I'd ride and I'd ride on the carousel

'Round and 'round forever if I could

But it's time to cool it down

Whatever that means

Spend all the evenings you can with the people who raised you

'Cause all the times they will change, it'll all come around

I don't know

Maybe I'm just stoned at the nail salon

Maybe I'm just stoned at the nail salon again

Менің асүйімде терезеде кептіретін тілек сүйегі бар

Мен оянып, қате таңдағанымды түсінемін

Менде бар бұл өмірді жақсы көремін

Есіктің үстінде ілулі тұрған жүзім бұтасы

Ал мен шақырғанда келетін ит

Бірақ кейде өзіме не жетіспейді деп ойлаймын

Менің ыстық қаным қаншама жаз бойы жанып жатыр

Бұл қайда апарса да, оны салқындату уақыты келді

Өйткені барлық сұлу қыздар раушан гүлдеріндей солып қалады

Әр уақытта олар өзгереді, бәрі айналады

Мен білмеймін

Бәлкім, тырнақ салонында таспен ұрған шығармын

Бәлкім, тағы да тырнақ салонында таспен ұрған шығармын

Менің сырғаларымды тағып төсегіңізде күткенім есімде

Біз қаламыздың астындағы миналардың бәрін билейтін едік

Бірақ күн шығуы керек

Ол болған кезде біз қағаздарды бөлеміз

Бұрынғы екі тозақшы

Мен сен үшін әлі жындымын, балақай

Менің ыстық қаным қаншама жаз бойы жанып жатыр

Бұл қайда апарса да, оны салқындату уақыты келді

'Себебі он алты жасыңызда жақсы көретін музыканың бәрі сіз өсесіз

Әр уақытта олар өзгереді, бәрі айналады

Мен білмеймін

Мүмкін мен жай шығармын

Бәлкім, тағы да тырнақ салонында таспен ұрған шығармын

О, оны жақсы ет

О, оны жақсы ет

Мен мініп, карусельге мінер едім

«Мүмкін болсам, мәңгілікке айналамын».

Бірақ оны салқындату уақыты келді

Бұл нені білдіреді

Барлық кештеріңізді сізді тәрбиелеген адамдармен бірге өткізіңіз

Өйткені олар әр уақытта өзгереді, бәрі айналады

Мен білмеймін

Мүмкін, тырнақ салонында мені таспен ұрған шығар

Бәлкім, тағы да тырнақ салонында таспен ұрған шығармын