Sober - Lorde

Night, midnight, lose my mind

Night, midnight, lose my mind

Night, midnight, lose my mind

(When you get to my high, when you get to)

Night, midnight

Oh God, I’m clean out of air

In my lungs, it’s all gone

Played it so nonchalant

It’s time we danced with the truth

Move alone with the truth

Ooh (Hey)

We’re sleeping through all the days

I’m acting like I don’t see

Every ribbon you used to tie yourself to me

But my hips have missed your hips

So let’s get to know the kicks

Will you sway with me?

Go astray with me?

(Ah-ha)

We’re king and queen of the weekend

Ain’t a pill that could touch our rush

(But what will we do when we’re sober?)

Uh, when you dream with a fever

Bet you wish you could touch our rush

(But what will we do when we’re sober?)

These are the games of the weekend

We pretend that we just don’t care, but we care

(But what will we do when we’re sober?)

Uh, when you dream with a fever

Bet you wish you could touch our rush

(But what will we do when we’re sober?)

Oh, God, I’m closing my teeth

Around this liquour-wet lime

Midnight, lose my mind

I know you’re feeling it too

Can we keep up with the ruse?

Ah ah (Hey)

B-bodies all through my house

I know this story by heart:

Jack and Jill get fucked up and possessive

When it get dark

But my hips have missed your hips

So let’s get to know the kicks

Will you sway with me?

Go astray with me?

(Ah-ha)

We’re king and queen of the weekend

Ain’t a pill that could touch our rush

(But what will we do when we’re sober?)

Uh, when you dream with a fever

Bet you wish you could touch our rush

(But what will we do when we’re sober?)

These are the games of the weekend

We pretend that we just don’t care, but we care

(But what will we do when we’re sober?)

Uh, when you dream with a fever

Bet you wish you could touch our rush

(But what will we do when we’re sober?)

Midnight, we’re fading

Till daylight, we’re jaded

We know that it’s over

In the morning, you’ll be dancing with

All the heartache and the treason

The fantasies of leaving

But we know that, when it’s over

In the morning, you’ll be dancing with us

(Midnight, lose my mind, midnight, lose my mind)

Oh, dancing with us

(But what will we do when we’re sober?)

Oh, you’ll be dancing with us

(Can you feel it? Can you feel it?)

Dancing with us, us

(But what will we do when we’re sober?)

Us

When you get to my high (Midnight, lose my mind)

When you get to my (Midnight, lose my mind)

Түн, түн ортасы, ақыл-ойымды жоғалтамын

Түн, түн ортасы, ақыл-ойымды жоғалтамын

Түн, түн ортасы, ақыл-ойымды жоғалтамын

(Сіз менің биіктігіме жеткенде, жеткенде)

Түн, түн ортасы

О Құдай, мен ауадан таза         ау ау                                        |

Өкпеде бәрі кетті

Бұл соншалықты  беймаза ойнады

Біз шындықпен билейтін кез келді

Шындықпен жалғыз жүріңіз

Ой (Эй)

Біз күні бойы ұйықтаймыз

Мен көрмегендей әрекет етіп жатырмын

Сіз маған байланған әрбір лента

Бірақ менің жамбасым сенің жамбасыңды сағынды

Ендеше соғулар мен     білейік

Сіз менімен бірге тербелесіз бе?

Менімен  адасқан ба?

(А-ха)

Біз демалыс күнінің патшасы және ханшайымымыз

Біздің асығыстыққа әсер ететін таблетка емес

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Ух, сіз ыстығы бар армандаған кезде

Біздің асығымызға қол тигізер едіңіз

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Бұл  демалыс күндері ойындары

Біз бәрібір болмаймыз                       

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Ух, сіз ыстығы бар армандаған кезде

Біздің асығымызға қол тигізер едіңіз

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

О, Құдай, мен тісімді жап жатырмын

Осы ликер-дымқыл әк айналасында

Түн ортасы, ойымды жоғалтыңыз

Сенің де сезіп жүргеніңді білемін

Біз қулыққа                                                                                                                                                     .

Ah ah (Эй)

B-денелері менің үйімде

Мен бұл оқиғаны жүрекпен білемін:

Джек пен Джил ессіз және иемденіп қалады

Қараңғы түскенде

Бірақ менің жамбасым сенің жамбасыңды сағынды

Ендеше соғулар мен     білейік

Сіз менімен бірге тербелесіз бе?

Менімен  адасқан ба?

(А-ха)

Біз демалыс күнінің патшасы және ханшайымымыз

Біздің асығыстыққа әсер ететін таблетка емес

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Ух, сіз ыстығы бар армандаған кезде

Біздің асығымызға қол тигізер едіңіз

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Бұл  демалыс күндері ойындары

Біз бәрібір болмаймыз                       

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Ух, сіз ыстығы бар армандаған кезде

Біздің асығымызға қол тигізер едіңіз

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Түн ортасы, біз сөніп жатырмыз

Таң атқанша шаршадық

Біз біткенін білеміз

Таңертең сіз онымен  билейсіз

Барлық жүрек ауруы мен сатқындық

Кету қиялдары

Бірақ біткен кезде біз мұны білеміз

Таңертең сіз бізбен  билейсіз

(Түн ортасы, ақыл-ойымды жоғалту, түн ортасы, ойымды жоғалту)

О, бізбен билеу

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

О, сіз бізбен  билейсіз

(Сіз оны сезе аласыз ба? Сіз оны сезе аласыз ба?)

Бізбен, бізбен билеу

(Бірақ біз есімізді жиған кезде не істейміз?)

Біз

Сіз менің биікке жеткенде (түн ортасы, менің ойымды жоғалтыңыз)

Сіз маған жеткенде (түн ортасында, менің ойымды жоғалтыңыз)