Heavy Rains - Looptroop Rockers
С переводом

Heavy Rains - Looptroop Rockers

Альбом
Fort Europa
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352420

Төменде әннің мәтіні берілген Heavy Rains , суретші - Looptroop Rockers аудармасымен

Ән мәтіні Heavy Rains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heavy Rains

Looptroop Rockers

Оригинальный текст

Let me connect the dots in your record shops

Life’s here one minute and the next it’s not, so If you’re low and you’re moving slow just

Yell «Yallo!»

man I’m letting you know

Everything in this world is connected one way or another

Although well hid under cover

By who?

We don’t know

Why?

We’re not sure but we feel like our feelings are real

And we really wanna trust our emotions, they all that we have

We just got promoted, we oughta be glad

But we’re not 'cause there’s something that gnaws in the back

Of our mind that could cause a collapse of our spine

And when we block it out it doubles the pain

So we… double the dosage again and again

Pretty soon we off track like a runaway train

Try to run from the fact, we all one in the same

And the pain that we cause is the cause of our pain

And it’s strange and we lost to the laws of the game

Called cause and effect, who the boss, who the slave

Who to pay, who to hate, who to fear (who's to blame)

They tell me that Europe is floodied by heavy rains

But we won’t stop to think or stop our cars

They tell me that Europe is floodied by immigrants

But we won’t stop the trade or stop the wars

They tell me that Europe is dying overweight

But we won’t change our diet or change our lives

And I tell you that children are crying over it But to them nor us, we won’t stop lying

Shit, I don’t really know where to begin

It’s not like I’m on the outside looking in

I’m right here in it, right between, get it?

I’m too close to even see, too deep in it

I gotta take a step back to get the whole picture

While we use and abuse but wonder why we’re addicted

You think to free 'cause the of the land you on But no man is an island and stands alone

The very moment you think you’re independent

Your evil acts coming back with a vengeance

'Cause your wealth is based upon the next man

Who probably can’t even pay his own rent and

Have to work for a couple of dimes

In your factory so he can build up your empire and

Everything goes around 360

If you can’t see come out here with me The pain that we cause is the cause of our pain

And it’s strange and we lost to the laws of the game

Called cause and effect, who the boss, who the slave

Who to pray in which God who’s the plague (who's to blame)

They tell me that Europe is floodied by heavy rains

But we won’t stop the thing to but stop our cause

They tell me that Europe is floodied by immigrants

But we won’t stop the trade or stop the wars

My boy drink 'cause he alone but he alone 'cause he drink

And when someone come along, cupid miss 'cause he’s limpin'

Away from the obvious, outsiders see

But in a way we all followers choose not to heed

The warning signs, blinking all the time

Thinking I’ve seen the big picture, I know the big trick to skip the pitfall

Slip through the net, I’m sick of it all but I bet I regret

Not pushing my way through fightin' and tryin'

I’ll step on some toes, try to live like I’m dying

But some say the karma come back

So we facing the stab in the back 'cause we so quick replacing

Friends with our frenemies, who’s left defending me When tables turning, I’m stuck in a dead-end street

No one I know and I know that fo' sure

But now it’s so late and there’s nowhere to go The pain that we cause is the cause of our pain

It’s strange and we lost to the laws of the game

Called cause and effect, who to force, who to play

Who’s the force, who’s afraid, who’s the prey (who's to blame)

They tell me that Europe is floodied by heavy rains

But we won’t stop to think or stop our cars

They tell me that Europe is floodied by heavy rains

But we won’t stop the trade or stop the wars

They tell me that Europe is dying overweight

But we won’t change our diet or change our lives

And I tell you that children are crying over it But to them nor us, we won’t stop lying

Перевод песни

Жазу дүкендеріңіздегі нүктелерді  байланыстыруға  рұқсат етіңіз

Өмір бір минутта болады, ал келесі минутта ол жоқ, сондықтан сен төмен болып баяу қозғалып жатсаңыз 

«Ялло!» деп айқайлаңыз.

жігіт, мен саған хабарлаймын

Бұл әлемдегі барлық нәрсе бір жолмен немесе басқа жолмен байланысты

Жабық астында жақсы жасырылғанымен

Кіммен?

Біз білмейміз

Неліктен?

Біз сенімді емеспіз, бірақ сезімдеріміздің шынайы екенін сезінеміз

Біз өз эмоцияларымызға сенгіміз келеді, олардың барлығы бізде бар

Біз жаңа ғана көтерілдік, қуануымыз керек

Бірақ біз арқада кеміретін бірдеңе бар болғандықтан емес

Омыртқамыздың ыдырауына  тудыруы мүмкін ойымыз

Мұны бұғаттаған кезде, ол ауырсынуды екі есе арттырады

Сондықтан біз ... Дозаны қайта-қайта екі есе арттырамыз

Жақында біз қашып кеткен пойыз сияқты жолдан шығып қалдық

Фактінен жүгіруге тырысыңыз, барлығымыз бірдейміз

Ал, өзіміз тудыратын ауыру — біздің азаптың себебі

Бұл таңқаларлық және біз ойын заңдарынан ұтылдық

Себеп-салдар деп аталады, кім бастық, кім құл

Кім төлейді, кім жек көретін, қорқатындар (кім кінәлі)

Олар маған Еуропаны қатты жаңбыр су басқанын айтады

Бірақ біз ойлануды немесе көліктерімізді тоқтатуды тоқтатпаймыз

Олар маған Еуропаны иммигранттар басып жатқанын айтады

Бірақ біз сауданы тоқтатпаймыз немесе соғыстарды тоқтатпаймыз

Олар маған Еуропаның артық салмақтан өліп жатқанын айтады

Бірақ                                                                                 —————————————————————————————————————————————

Мен сізге айтамын, бұл үшін балалар жылап жатыр, бірақ оларға да, бізге де өтірік айтуды тоқтатпаймыз

Қате, мен неден бастарымды білмеймін

Мен сырттан қарап жатқан сияқты емеспін

Мен дәл осы жерде, дәл ортасындамын, түсінесіз бе?

Мен тіпті көруге тым жақынмын

Мен бүкіл суретті алу үшін қадам жасауым керек

Біз пайдаланамыз және қиянат жасаймыз, бірақ неге тәуелді екенімізге таң қаламыз

Сіз өз жеріңізді босатуды ойлайсыз, бірақ ешбір адам арал емес және жалғыз тұрмайды.

Сіз өзіңізді тәуелсізмін деп ойлайтын сәтте

Жаман әрекеттеріңіз кек                                                                                                                                |

Себебі сіздің байлығыңыз келесі адамға байланысты

Кім, бәлкім, тіпті өз жалдау ақысын төлей алмайды және

Бір-екі тиын                                                         у ж іс        м      м            ж мыс           м ж ұ          м        м       м       м       м        м жұмыс                 м       м        м          м       ж ұмыс  керек  керек

Сіздің зауытта сіз өзіңіздің империяңызды құра аласыз және

Барлығы 360 шамасында

Егер көре алмасаңыз, менімен бірге осында шығыңыз Біз тудыратын ауыру біз аз себеп болды 

Бұл таңқаларлық және біз ойын заңдарынан ұтылдық

Себеп-салдар деп аталады, кім бастық, кім құл

Кімге қай Құдайға дұға ету керек, кім оба (кім кінәлі)

Олар маған Еуропаны қатты жаңбыр су басқанын айтады

Бірақ                                                                                                                                                                                          Бірақ өз ісімізді тоқтату үшін тоқтаймыз

Олар маған Еуропаны иммигранттар басып жатқанын айтады

Бірақ біз сауданы тоқтатпаймыз немесе соғыстарды тоқтатпаймыз

Менің балам ішеді, себебі ол жалғыз, бірақ ол жалғыз өзі ішеді

Біреу келгенде, ол ақсап тұрғандықтан, оны сағынып қалады

Көзге көрінбейтін жерде, сырттағылар көреді

Бірақ біз барлық ізбасарларымыз құлақ аспауға тырысады

Ескерту белгілері үнемі жыпылықтайды

Мен үлкен суретті көрдім деп ойлаймын, мен тұңқырды өткізу үлкен айласын білемін

Желіден өтіп кетіңіз, мен бәрінен ауырдым, бірақ өкінемін

Күресу және тырысу арқылы менің жолымды итермеу

Мен саусақтарды басып, өліп бара жатқандай өмір сүруге тырысамын

Бірақ кейбіреулер карманың қайта оралатынын айтады

Сондықтан біз арттағы пышаққа                                                                                                                   бетпейпеміз де                                        .. . .   .  тул тул · · · · · · · oluyor бөгөөдcecececececececececececeleyebilirsiniz hemde #

Мені қорғап қалған жауластарымызбен достар Үстелдер бұрылып жатқанда, мен тұйық көшеде                                                                жа                           |

Мен ешкімді танымаймын және мен бұл туралы сенімдімін

Бірақ қазір кеш  және барар жер            біз тудыратын  ауыру   себебі 

Бұл таңқаларлық және біз ойын заңдарынан ұтылдық

Себеп-салдар деп аталады, кімді мәжбүрлеу керек, кімді ойнау керек

Кім күш, кім қорқады, кім олжа (кім кінәлі)

Олар маған Еуропаны қатты жаңбыр су басқанын айтады

Бірақ біз ойлануды немесе көліктерімізді тоқтатуды тоқтатпаймыз

Олар маған Еуропаны қатты жаңбыр су басқанын айтады

Бірақ біз сауданы тоқтатпаймыз немесе соғыстарды тоқтатпаймыз

Олар маған Еуропаның артық салмақтан өліп жатқанын айтады

Бірақ                                                                                 —————————————————————————————————————————————

Мен сізге айтамын, бұл үшін балалар жылап жатыр, бірақ оларға да, бізге де өтірік айтуды тоқтатпаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз