Төменде әннің мәтіні берілген The Struggle Continues , суретші - Looptroop Rockers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Looptroop Rockers
Put on my tape and relieve the stress
And yo, cut the system let it bleed to death
Ain’t nothing but your mission never leave your quest
In pole position — speed up lead the rest
They don’t need to rest, they need to see we blessed
Yo, life is like a tide — shit come and it goes
Somebody had to cry cus somebody wanted it so You have to fight to feel the harmony flow
but it’s hard when the light’s both so far and so close
So when you fed up, and you tired of life
Keep your head up, you’ll reach higher heights
Yo get up for the time is right
My people step up, and shine your light
Cus all of the trouble we’ve been through
and all of the evil that men do Makes us harder the struggle continues
Come on my sisters and brothers and sing too
Feel how the harmonies link you
while the struggle continues
We got so many things to say and do now…
I know that life hurts.
We all need a night nurse
I need to write words — I need the right words
To come across and make you feel my thirst
Without this so called freedom of speech I might burst
Transform the pain into a tight verse
Sendin’a shout out to all the freedom fighters
throughout the whole U 'n I verse
winning this struggle unless we die first
Yo when you hurt so much that it’s hard to speak
and it hurts so much you can hardly breath
You wanna get up and fight but you far too weak
Feels like a too long night for your heart to beat
They wanna kiss and make up but talk is cheap
You’d like to dis 'em straight up cus you’re scarred too deep
Don’t be fooled, recognize the mark of the beast
Stay true to yourself and you’ll be hard to beat
I’ve seen so many different faces, different places
I’ve seen so many people strugglin’no matter the ages
From your grand dads grand dad to newborn babies
The answer that they givin’is all the same old phrases
I’ve seen the pain gone away with medication
and dirty syringes in dirty stair cases
I’ve seen lives slaughtered by dictators
Nowadays nothing is news cus nothing amazes
I’ve seen so much that is hard to write
but it seems that’s just a part of life
and the people who make us apologize
is the same who make people starve tonight
And when your mind sees no difference between wrong or right
and your life sees no difference between dark or bright
and when not wakin’up is your only spark of light
Remember, we got a war to fight!
The struggle continues till it suddenly hits you
The biggest one is the struggle within you
Kill out the hate that is bubblin’in you
before your mental poverty ends you
Can you hear us…
Менің таспамды қойып және стрессті босатыңыз
Ал, жүйені кесіп тастаңыз, оның қан кетуіне болсын болсын
Сіздің миссияңыздан басқа ештеңе емес
Полюсте позицияда - жылдамдықты жоғарылату
Оларға демалудың қажеті жоқ, олар біздің бата алғанымызды көруі керек
Иә, өмір келед және кетеді
Біреу жылауға мәжбүр болды, өйткені біреу мұны қаласа сондықтан үйлесімділік ағынын сезіну үшін күресу керек
бірақ жарық өте алыс және жақын болған кезде бұл қиын
Осылайша тоқып, өмірден шаршаған кезде
Басыңды тік ұста, биік белестерге жетесің
Уақытыңыз дұрыс болғандықтан, тұрыңыз
Халқым көтеріліп, нұрыңды шашсын
Басымыздан өткен қиыншылықтардың барлығын кешіріңіз
және әр курес одан ары жасталу жаста |
Әпкелерім мен інілерім кел, ән айтыңдар
Гармониялар сізді қалай байланыстыратынын сезініңіз
күрес жалғасуда
Бізде қазір айтуға және істеуге көп нәрсе бар ...
Мен өмірдің ауыратынын білемін.
Бәрімізге түнгі медбике керек
Маған сөз жазу керек дұрыс сөздер керек керек
Кездесіп, менің шөлдегенімді сезіну үшін
Сөз бостандығынсыз мен жарылып кетуім мүмкін
Ауырсынуды қатаң өлеңге айналдырыңыз
Сендин'а барлық азаттық үшін күресушілерге айқайлайды
бүкіл U'n I өлеңінде
бірінші өлмейінше, бұл күресте жеңіске жету
Сіз айту қиын болатын қатты жаныңды жатқан кезде
және қатты ауырғаны сонша, сіз әрең дем аласыз
Тұрып, күрескіңіз келеді, бірақ тым әлсізсіз
Жүрегіңіз соғу үшін тым ұзақ түн сияқты
Олар сүйісіп, жарасқысы келеді, бірақ сөйлесу арзан
Сіз бірден, сіз өте терең тыртықсыз
Алданбаңыз, аңның таңбасын таныңыз
Өзіңізге адал болыңыз, сонда сізді жеңу қиын болады
Мен әртүрлі беттерді, әртүрлі жерлерді көрдім
Мен көп адамдардың жасына қарамастан күресетінін көрдім
Әкелеріңізден бастап, жаңа туған сәбилерге дейін
Олар беретін жауап - бәрі бірдей ескі фразалар
Мен ауырсынудың дәрі-дәрмекпен басылғанын көрдім
және лас баспалдақ қораптарындағы лас шприцтер
Мен диктаторлар өлтірген адамдарды көрдім
Қазіргі таңда ештеңе жаңалық емес, таң қалдырмайды
Мен сонша көрдім, оны жазу қиын
Бірақ бұл өмірдің бір бөлігі сияқты
және бізді кешірім сұрауға мәжбүр ететін адамдар
бүгін адамдарды жұлдызшаға айналдыратын сияқты
Ал санаңыз лік ийийийлық'''''''''li '''''''''''''''''«'««â'âr'î'' Bâr'ı'lı' SÂr-DÜR'LÜ-DÜR-DÖNÜS-DÜR-DÖR kiS-DÖR-DÖ kiL-YÖR kiY-DÖR kiL-DÖR kiL-YÖR kiY-DÖR kiºº¸Р¢¢б¢¢¢рес¢¥¢б¢р¢¢¥¢¢дык¥¢б¥р¢¥¥¥лік пен Б?рісіндегі ешбір айырманы айырмашылы? айырмасын айырма?а ?андай ?айырмас айырманы к?рма?
және сіздің өміріңіз қараңғы немесе жарықтың айырмашылығын көрмейді
және оянбаған кезде бұл сіздің жалғыз жарық ұшқыны
Есіңізде болсын, біз күресуге соғыстық!
Күрес сізді кенет соққанша жалғасады
Ең үлкені - ішіңіздегі күрес
Бойыңыздағы жек көрушілікті жойыңыз
Сіздің психикалық кедейлігіңіз сізді аяқтамас бұрын
Сіз бізді тыңдай аласыз ба…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз