Төменде әннің мәтіні берілген Carneval , суретші - Looptroop Rockers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Looptroop Rockers
Now, this happened during The Struggle Continues tour
A.K.A time that we double the venues
Doors open at ten, you should all bring your tent
Line up outside the door, night before, making sure you get in (Come on!)
Now you know when, let me tell you 'bout how it went down
When we came to this little ass town
In the middle of nowhere, man how did we go there?
I can’t recall the way, though it feels like yesterday
And the people went crazy, the crowd’s in a frenzy
The show’s like a carneval!
Hush when I bust, 'preme with a pen, seated again
Embee putting in work cus y’all need to be beaten again!
Trust me it’s us, back at it like smack addicts
Stuck with a bad habit, turn fans to fanatics
On a victory lap, we stop by in Pop-eye
I drop my last 16, so sick teens will stop write!
A vicious comeback, never ever left, but it had a rest
Now they want to arrest, cus we kill and molest
These so called emcees, so U-turn or you burn
You’re not fucking with us!
Who’s fucking with this?
Pop in a disc, listen compare
To the rest of the bullshit, I ain’t dissing, I swear
I’m just telling the truth, y’all ain’t fading the troop
On the mike or the mpc, the stage or the booth
And if pages could shoot they would aim for the head
Of the biz wouldn’t miss so we pray for the dead
And then kiss’em good-bye, listen don’t cry
On a Bob Dylan mission they were fixin' to die
Nothing could help’em they murdered themselves
When they went against us
Us — you know the name: the mighty Looptroop Rockers
Travel around the world true school globetrotters
There’s no debate that we raise the stakes
Everywhere we pass through we blaze up the stage
We’re on a world tour with the whole entourage
And your favourite band’s merch stand is the true stars
But if we come to a place where you’re not
Log on to the webshop we accept all cards
Anytime, anywhere yo they murdered themselves
When they went against us
After load out we rolled out, celebrated in the van
Though the speakers where blown out, the jammin' began
So we drinking and laughing like always on tour
And I’m thinking — I’m happy we on our way home!
But then Shumi pulled over — hold up we can’t go!
I left my wallet in el segundo…
Fast turn around, back into town, floor it, let’s race!
We’ll make it in time, they shut down soon, but we safe
The people looked crazy, bonfires blazing
What is this, a carneval?
We parked the bus about a block away
The whole crew got out heading for the place we rocked today
People blocked our way so we got in the backdoor
This shit is too dark yo where’s it at pro?
I swear I left it between the soymilk and the vegan spreads
Underneath Preme’s headband
Show money, merch money — shit I’m dead…
Man I saw the promoter outside.
Trying to hide?
Open the door — guess what we saw — man I ain’t lying!
The people were crazy they’re feasting on babies
In this bloody carneval!
Literally — picture it!
Snacking on baby back ribs
Like Timbuktu when chilling with Chords
But the difference is sickening, — snatching their babies
From cribs and then sucking the blood out their pores
Shocked by the gore, we just watched how they tore these
Little kids into pieces, chopped up on the floor
I’m down on all fours, almost fainted, gotta play dead…
But I found the wallet by a baby, right when they ate it!
Now we running like crazy, zombies are chasing
Parading the carneval!
Shiee, we gotta leave press the pedal to the metal
These creatures won’t let us go — wanna get us and dead us yo
Shallow us whole without a sign of remorse
Stay around one minute more you’ll be the next on the main course
In a corporate world where the leaders will floss
With poor people’s muscle — life hittin' all time lows
In the stock market hustle NASDAQ and Dow Jones
Child labour violating their cosmetic codes
Now the world going crazy
Sacrificing its babies — come join in the carneval!
A sigh of relief through the bus as we leave
What the fuck’s going on?
What they tryin' to achieve?
The same city where you live and you breathe
The system grows fatter and your kids are the feed
And when I looked through the windshield
I saw this big billboard for the welfare or healthcare system
Was it really real or?
It probably said like:
This world needs its young!
Could’ve been an ad buster but I read like:
This world eats its young!
Бұл «Күресу жалғасуда» турында болды
A.K
Онда есіктер ашылады, бәрің шатырларыңды ала келіңдер
Кешке дейін есіктің сыртында сапқа тұрыңыз, кіргеніңізге көз жеткізіңіз (Келіңіз!)
Қашан болғанын енді білдіңіз, оның қалай болғанын айтып берейін
Біз осы кішкентай қалашыққа келгенде
Ешқандай жерде, аға, біз ол жерге қалай бардық?
Кеше сияқты болғанымен, жолды есіме түсіре алмаймын
Ал адамдар есінен танып қалды, қаптай құтырды
Шоу карнавалға ұқсайды!
Тынышта, мен кеудемді басып, 'қаламмен қайта отырдым
Емби жұмысқа кірісіп жатыр, сондықтан бәріңізді тағы да ұру керек!
Маған сеніңіз сок нашақорлар сияқты сеніңіз
Жаман әдетке бой алдырмай, жанкүйерлерді фанаттарға айналдырыңыз
Жеңіс айналымында біз поп-көзге тоқтаймыз
Мен соңғы 16 санамды тастаймын, сондықтан науқас жасөспірімдер жазуды тоқтатады!
Қауіпті қайтып оралу, ешқашан кетпеген, бірақ тынығу болды
Енді олар тұтқындауды қалайды, біз өлтіреміз және молықтаймыз
Бұрылып бұрылыңыз, әйтпесе жанып кетесіз
Сіз бізбен ойнамайсыз!
Кім бұнымен айналысады?
Дискіге салыңыз, салыстырыңыз
Қалған ақымақтықтарға, мен ренжімеймін, ант етемін
Мен тек шындықты айтып отырмын, бәріңіз де әскерді сөндірмейсіздер
Микрофонда немесе mpc, сахнада немесе стендте
Ал егер беттер түсіре алса, олар басын көздейтін еді
Біз бізді жіберіп алмас үшін өлгендер үшін дұға етеміз
Содан кейін олармен қоштасыңыз, тыңдаңыз, жыламаңыз
Боб Диланның миссиясында олар өлуді ойластырған
Олар өздерін өлтірді, оларға ештеңе көмектесе алмады
Олар бізге қарсы шыққан кезде
Біз — сіз атын білесіз: күшті Looptroop Рокерлері
Дүние жүзіндегі нағыз мектеп глобетроттері
Біз ставкаларды көтереміз деген пікірталас жоқ
Біз өткен жердің бәрінде біз сахнаны жағамыз
Біз бүкіл топпен әлем бойынша турындамыз
Сіздің сүйікті топтың сауда стенді нағыз жұлдыздар
Егер сіз болмайтын жерге келсек
Веб-дүкенге кіріңіз, біз барлық карталарды қабылдаймыз
Кез келген уақытта, кез келген жерде олар өздерін өлтірді
Олар бізге қарсы шыққан кезде
Жүкті жүктеп алған соң, фургонда тойладық
Динамиктер жарылып кеткенімен, кептеліс басталды
Осылайша әдайым
Мен ойлап отырмын - мен үйге бара жатқанымызға қуаныштымын!
Бірақ содан кейін Шуми тоқтап қалды — ұстаңыз біз бара алмаймыз!
Мен әмиянымды Ел Сегундодан қалдырдым ...
Жылдам бұрылыңыз, қалаға оралыңыз, оны еденге салыңыз, жарысайық!
Біз оны уақытында жасаймыз, жақында жабылады, бірақ біз қауіпсіз
Адамдар жынды болып көрінді, алаулар жанып тұрды
Бұл не, карнавал?
Біз автобусты шамамен шамамен, шамамен, ша?
Бүкіл экипаж бүгін біз тербеткен жерге қарай бет алды
Адамдар жолымызды бөгеп бэк дүр кірдік
Бұл тым қараңғы, профессионалда қай жерде?
Ант етемін, мен оны соя сүті мен вегетариандық өнімдердің арасында қалдырдым
Пременің бас таңғышының астында
Ақшаны көрсетіңіз, тауарлық ақшаңызды көрсетіңіз — мен өлдім...
Мен промоутерді сыртта көрдім.
Жасыруға әрекеттеніп жатырсыз ба?
Есікті ашыңыз өтірік айтпаймын!
Адамдар нәрестелерді тойлап жатқаны үшін есінен танып қалды
Осы қанды карнавалда!
Сөзбе-сөз — суреттеңіз!
Нәрестенің арқа қабырғасына тамақтандыру
Аккордтармен салқындаған кездегі Тимбукту сияқты
Бірақ айырмашылық ауру, - бұл олардың сәбилерін жұлып алу
Шпаргалкадан, сосын олардың кеуектерінен қан сору
Гордан таңқалдырды, біз олардың мұны қалай жыртқанын көрдік
Еденде кесілген кішкентай балалар
Мен төрт аяғыммен жығылып жатырмын, есінен танып қала жаздадым, өліп қалуым керек...
Бірақ мен әмиянды сәби жеген кезде тауып алдым!
Қазір біз жынды сияқты жүгіреміз, зомбилер қуып жүр
Карнавалды шеру!
Шие, біз педальды металға басуды қалдыруымыз керек
Бұл жаратылыстар бізді жібермейді — бізді басып алып, өлтіргісі келеді
Өкінішсіз бәріміз таяз болайық
Тағы бір минуттай қалсаңыз, негізгі курста келесі боласыз
Көшбасшылар жері бар корпоративті әлемде
Кедейлердің бұлшық еттері |
NASDAQ және Dow Jones қор нарығында құмар
Олардың косметикалық нормаларын бұзған балалар еңбегі
Қазір әлем жынды болып барады
Сәбилерін құрбандыққа шалып — келіңіз карнавалға қосылыңыз!
Біз кетіп бара жатқанда автобуста жеңіл күрсіндік
Не болып жатыр?
Олар неге қол жеткізгісі келеді?
Сіз өмір сүріп, дем алатын сол қала
Жүйе семіреді және сіздің балаларыңыз жем болады
Ал мен алдын әйнегінен қарағанымда
Мен әл-ауқат немесе денсаулық сақтау жүйесіне арналған үлкен билбордты көрдім
Бұл шынымен шын болды ма, әлде?
Ол бәлкім:
Бұл әлемге жастар керек!
Жарнама жоқ болуы мүмкін еді, бірақ мен оқыдым:
Бұл дүние жасын жейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз