Төменде әннің мәтіні берілген Wipe It Off , суретші - Lonnie Johnson, Clarence Williams, James P. Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonnie Johnson, Clarence Williams, James P. Johnson
LJ: Sister Kate told Mr. Neal, you can’t ride in my automobile,
LJ: Unless you wipe it off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: Ah, wipe it off.
CW: Ah, doot dee doe.
LJ: ‘Cause I keeps it shiny, you got to wipe it off.
CW: Wipe it off.
LJ: Take your hands off my jelly roll, they been out in the cold.
LJ: Now you wipe ‘em off.
CW: Wipe' it off.
LJ: Ah, wipe them off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: Your hands are full of coal dust, you got to wipe them off.
CW: You got to wipe them off.
LJ: Mr. Barber, don’t be no fool, you can’t use that same old tool,
LJ: Unless you wipe it off.
CW: Ah, wipe it off.
LJ: Ah, wipe it off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: They old and rusty, you better wipe them off.
CW: You better wipe it off.
LJ: Sister Kate told little brother Bud, you done dropped your baseball in the
mud,
LJ: Now you got to wipe it off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: Ah, you better wipe it off.
CW: I’m wipin' it off, papa.
LJ: I love to play with your baseball, you better wipe it off.
CW: You got to wipe it off.
Л.Джей: Кейт әпке Нил мырзаға, сіз менің көлігіме міне алмайсыз,
LJ: Оны өшірмейінше.
CW: Мен оны өшіріп жатырмын.
Lj: gh, оны сүртіңіз.
CW: Аа, доот ди дое.
Л.Джей: 'Мен оны жылтыр ұстайтындықтан, оны сүрту керек.
CW: Өшіріңіз.
LJ: Қолдарыңызды менің желе орамымнан алыңыз, олар суықта далада болды.
LJ: Енді сіз оларды сүртіңіз.
CW: Оны өшіріңіз.
Л.Джей: Аа, оларды сүртіңіз.
CW: Мен оны өшіріп жатырмын.
LJ: Қолдарыңыз көмір шаңына толы, оларды сүртуіңіз керек.
CW: Сіз оларды өшіруіңіз керек.
LJ: Барбер мырза, ақымақ болмаңыз, сіз сол ескі құралды пайдалана алмайсыз,
LJ: Оны өшірмейінше.
CW: Әй, өшіріп таста.
Lj: gh, оны сүртіңіз.
CW: Мен оны өшіріп жатырмын.
LJ: Олар ескі және тот басқан, оларды сүрткеніңіз жөн.
CW: Оны өшіргеніңіз жөн.
Л.Джей: Кейт әпкесі кішкентай інісі Бадқа сен бейсболыңды тастай алдың деп айтты
балшық,
Л.Д.Ж.: Енді оны сүру керек.
CW: Мен оны өшіріп жатырмын.
Л.Джей: О, оны өшіргеніңіз жөн.
CW: Мен оны өшіріп жатырмын, папа.
Л.Джей: Мен бейсболыңызбен ойнағанды жақсы көремін, оны өшіріп алғаныңыз жөн.
CW: Сіз оны өшіруіңіз керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз