The Drifter - Long John Baldry

I’m just a drifter

I go from place to place

I’m just a drifter

Nobody knows my face

And when I go into a town

The people there they try and put me down

They say hey drifter

We don’t want your kind around

So I go my way

Back to the highway

I’m just a drifter

Out in this world alone

I’m just a drifter

No place to call my home

I see lovers pass me by

I watch them all with a tear in my eye

I can’t help feelin' how lucky they are

Laughin' and talkin' as they go walkin'

And then at night

Stars are so bright

I see your face before me

It brings back the memory

Of days gone by

Of a you and I

And then I cry

Woe how I cry

Oh I’m just a drifter

I go from town to town

I’m just a drifter

But I wasn’t always down

'Cause once I had a love by my side

A love so strong that money couldn’t buy

But heaven called and took her away

Out of my arms and led me to wander

I’m just a drifter

I go from town to town

I’m just a drifter

But I wasn’t always down

I’m just a drifter

I go from town…

Мен жай ғана дрейфпін

Мен бір бір орын аламын

Мен жай ғана дрейфпін

Менің жүзімді ешкім білмейді

Мен қалаға барған кезде

Ондағы адамдар мені жерге түсіруге тырысады

Олар эй дрифтер дейді

Біз сіздердің адамдарыңызды қаламаймыз

Сондықтан мен өз жолыма барамын

Магистральға қайту

Мен жай ғана дрейфпін

Бұл әлемде жалғыз

Мен жай ғана дрейфпін

Менің үйіме қоңырау шалатын жер жоқ

Қасымнан ғашықтар өтіп бара жатқанын көремін

Мен олардың бәрін көзіме көз жасымен көремін

Мен олардың қаншалықты бақытты екенін сезінбей тұра алмаймын

Олар серуендеп жүргенде күліп, сөйлеседі

Сосын түнде

Жұлдыздар өте жарық

Мен сіздің жүзіңізді алдым

Ол жадыны қайтарады

Өткен күндер

Сіз бен мен

Сосын жылаймын

Қалай жылаймын

О, мен жай ғана дрифтпін

Мен қаладан қалаға  барамын

Мен жай ғана дрейфпін

Бірақ мен әрдайым көңілсіз болған емеспін

Себебі бір кездері жанымда махаббат болды

Ақшаға сатып ала алмайтындай күшті махаббат

Бірақ аспан шақырып, оны алып кетті

Құшағымнан шығарып, мені адасып жіберді

Мен жай ғана дрейфпін

Мен қаладан қалаға  барамын

Мен жай ғана дрейфпін

Бірақ мен әрдайым көңілсіз болған емеспін

Мен жай ғана дрейфпін

Мен қаладан барамын…