Iko Iko - Long John Baldry

My grand-ma and your grand-ma were sit-tin' by the fire

My grand-ma told your grand-ma: «I'm gon-na set your flag on fire.»

Talk-in' 'bout, Hey now !

Hey now !

I-ko, I-ko, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

Look at my king all dressed in red I-ko, I-ko, un-day

I bet-cha five dol-lars he’ll kill you dead, jock-a-mo fee na-né

Talk-in' 'bout, Hey now !

Hey now !

I-ko, I-ko, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

My flag boy and your flag boy were

Sit-tin' by the fire.

— My flag boy told

Your flag boy: «I'm gon-na set your flag on fire.»

Talk-in' 'bout, Hey now !

Hey now !

I-KO, I-KO, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

See that guy all dressed in green?

I-KO, I-KO, un-day

He’s not a man, he’s a lov-in' ma-chine

Jock-a mo fee na-né

Talk-in' 'bout, hey now!

Hey now!

I-ko, I-ko, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

Менің әжем мен сенің әжең оттың жанында отырды

Менің әжем әжеңе: «Мен сенің жалауыңды өртеп жіберемін» деді.

Әңгімелесу, сәлем қазір!

Эй қазір!

I-ko, I-ko, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

Менің патшамды қараңдар, бәрі қызыл И-ко, И-ко, ун-дай киінген

Мен бес долларға бәс тігемін, ол сені өлі өлтіреді, джок-а-мо ақысы жоқ

Әңгімелесу, сәлем қазір!

Эй қазір!

I-ko, I-ko, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

Менің ту балам және сіздің туыңыз болды

Оттың жанында отырыңыз.

— деді менің жалау балам

Ту ұстаған бала: «Мен сенің жалауыңды отқа қоямын.»

Әңгімелесу, сәлем қазір!

Эй қазір!

I-KO, I-KO, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né

Жасыл киінген жігітті көрдіңіз бе?

I-KO, I-KO, un-day

Ол адам емес, ол машинаға құмар

Jock-a mo fee na-né

Әңгімелесу, сәлем қазір!

Эй қазір!

I-ko, I-ko, un-day

Jock-a-mo fee-no ai na-né, jock-a-mo fee na-né