Maybe Someday - Lonestar
С переводом

Maybe Someday - Lonestar

Альбом
Life as We Know It
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254490

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Someday , суретші - Lonestar аудармасымен

Ән мәтіні Maybe Someday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe Someday

Lonestar

Оригинальный текст

I never dreamed that it would end this way

Shattered pieces of my broken heart fill this empty room

I close my eyes and try to see your face

As I’m clinging to the fading trace of your perfume

Wish I could make myself believe

Everything that you told me

Someday, someday

I would understand why you said goodbye

Some day, some way

I can let you go and get on with my life

I’m waiting, waiting

To open up my eyes and feel alive

In a better place

It hasn’t happened, baby

Maybe someday

You told me it would only take a little time

And I’d get to where I wouldn’t think about you anymore

And I should probably hate you for these tears of mine

Girl, I tried, but I can’t love you any less than I did before

There are days when I can barely breathe

Reliving everything you said to me

Someday, someday

I would understand why you said goodbye

Some day, some way

I can let you go and get on with my life

I’m waiting, waiting

To open up my eyes and feel alive

In a better place

It hasn’t happened, baby

Maybe someday

Oh, yeah

Everywhere I look, there’s a part of you

Reminding me what could’ve been, what used to be

Will it ever end, I’m not convinced

Someday, someday

I would understand why you said goodbye

Some day, some way

I can let you go and get on with my life

I’m waiting, waiting

To open up my eyes and feel alive

In a better place

It hasn’t happened, baby

Maybe, maybe someday

Ahh, someday

Перевод песни

Осылай аяқталады деп армандаған емеспін

Менің жарылған жүрегімнің сынған бөліктері осы бос бөлмені толтырады

Мен көзімді жұмып, бетіңізді көруге тырысамын

Мен сенің иіссуыңның өшіп бара жатқан ізіне жабысып жатырмын

Мен өзімді сендіргім келеді

Сіз маған айтқанның бәрі

Бір күні, бір күні

Неліктен қоштасқаныңызды түсінетін едім

Бір күні, бір жолмен

Мен сені жіберіп, өміріммен жалғастыра аламын

Мен күтемін, күтемін

Менің көзімді ашып, тірі сезіну

Жақсырақ жерде

Бұл болған жоқ, балақай

Мүмкін бір күні

Сіз маған бұл аз уақыт алатынын айтқансыз

Мен енді сен туралы ойламайтын жерге жететінмін

Осы көз жасым үшін сені жек көруім керек шығар

Қыз, мен  тырыстым, бірақ сені бұрынғы сүйгенімнен  кем сүйе алмаймын

Мен әрең тыныс алатын күндерім болады

Маған айтқандардың барлығын қайта                       

Бір күні, бір күні

Неліктен қоштасқаныңызды түсінетін едім

Бір күні, бір жолмен

Мен сені жіберіп, өміріммен жалғастыра аламын

Мен күтемін, күтемін

Менің көзімді ашып, тірі сезіну

Жақсырақ жерде

Бұл болған жоқ, балақай

Мүмкін бір күні

О иә

Қайда қарасам да, сенің бір бөлігің бар

Не болуы мүмкін, не болғанын еске түсіру

Бұл бәрі бітеді ме, мен сенімді емеспін

Бір күні, бір күні

Неліктен қоштасқаныңызды түсінетін едім

Бір күні, бір жолмен

Мен сені жіберіп, өміріммен жалғастыра аламын

Мен күтемін, күтемін

Менің көзімді ашып, тірі сезіну

Жақсырақ жерде

Бұл болған жоқ, балақай

Мүмкін, мүмкін бір күні

Ах, бір күні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз