Төменде әннің мәтіні берілген I Know It Was You , суретші - Lonestar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonestar
I remember that hot summer night like it was yesterday, I never saw it coming
That sweet smile in the crowd slowly turned and looked my way, girl you were
something
I never thought you would notice me baby, now look at us we’re a love gone crazy
It might have been the whiskey in the water
Could have been your eyes in the neon glow
It might have been those lemon drop kisses, dripping off your lips and begging
me
not to go
It might have been the way you were swaying, to every song that they were
playing
It might have been the stars, it could have been the moon
But I know it was youuu
I don’t know what it was that made me ask, cuz I don’t dance, what was I
thinking?
I’m not sure what it was, got a buzz when you took my hand, my head started
spinning
I’ve never fallen so fast or so hard,
I can’t explain what happened to my heart
It might have been the whiskey in the water
Could have been your eyes in the neon glow
It might have been those lemon drop kisses, dripping off your lips and begging
me
not to go
It might have been the way you were swaying, to every song that they were
playing
It might have been the stars, it could have been the moon
But I know it was you
I know, I know, I know, I know it was youu, yeahhh
Ohhhh, I never thought you would notice me baby, now look at us,
we’re a love gone
crazy
It might have been the whiskey in the water
Could have been your eyes in the neon glow
It might have been those lemon drop kisses, dripping off your lips and begging
me
not to go
It might have been the way you were swaying, to every song that they were
playing
It might have been the stars, it could have been the moon
But I know it was youuu
Yeah I know it wass youu
I know, I know, I know, I know it wass youu
Dripping off my lips I know it was you.
Жаздың ыстық түні кешегідей есімде, мен оның келе жатқанын көрмедім
Көпшіліктің сол тәтті күлкісі баяу бұрылып, менің жолыма қарады, қыз сен едің
бірдеңе
Сен мені байқайсың деп ойламаппын, балақай, енді бізге қарашы, біз есінен танып қалған махаббатпыз
Бұл судағы виски болуы мүмкін
Неон жарқылында сіздің көзіңіз болуы мүмкін
Бұл ерніңізден тамшылап, жалынған лимон тамшылары болуы мүмкін
мен
бармау
Бұл әрбір әнге сездің теңселетін болған болған болар
ойнау
Бұл жұлдыздар, ай болуы мүмкін
Бірақ мен бұл сен екеніңді білемін
Мен бұл туралы не сұрағанын білмеймін, өйткені мен билеймін, мен не істедім
ойлау?
Мен оның не екенін білмеймін, сіз менің қолымды ұстағаныңызда ызылдап кеттім
айналдыру
Мен ешқашан соншалықты жылдам немесе қатты құлаған емеспін,
Жүрегіме не болғанын түсіндіре алмаймын
Бұл судағы виски болуы мүмкін
Неон жарқылында сіздің көзіңіз болуы мүмкін
Бұл ерніңізден тамшылап, жалынған лимон тамшылары болуы мүмкін
мен
бармау
Бұл әрбір әнге сездің теңселетін болған болған болар
ойнау
Бұл жұлдыздар, ай болуы мүмкін
Бірақ бұл сіз екеніңізді білемін
Мен білемін, біл білемін бұл сен сен ,
Ой, балам, сен мені байқайсың деп ойламаппын, енді бізге қара,
біз махаббат жоқпыз
жынды
Бұл судағы виски болуы мүмкін
Неон жарқылында сіздің көзіңіз болуы мүмкін
Бұл ерніңізден тамшылап, жалынған лимон тамшылары болуы мүмкін
мен
бармау
Бұл әрбір әнге сездің теңселетін болған болған болар
ойнау
Бұл жұлдыздар, ай болуы мүмкін
Бірақ мен бұл сен екеніңді білемін
Иә, бұл сіз болғаныңызды білемін
Мен білемін, білемін бұл сен болдың
Ернімнен тамшы ағып отырып, бұл сен екеніңді білдім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз