Живи спокойно, страна - LOBODA

Вчера опять на первой полосе

Писали обо мне газеты все:

Что я не так стою, что я не так пою.

Я никому покоя не даю.

И вызывает жгучий интерес

Мой часто изменяющийся вес,

И мой репертуар, а также гонорар.

Всё это нужно знать всем позарез.

Живи спокойно, страна!

Я у тебя всего одна.

Всё остальное в тени,

Ну, извини!

Живи спокойно, страна!

Такая я всего одна.

Все остальные в тени,

Ну, извини!

Ну, извини!

Извини,

Живи спокойно, страна!

Валяйте, говорите обо мне.

Мне это даже нравится вполне.

Куда и с кем лечу, кому за что плачу,

Живу я только с тем, кого хочу.

Я буду петь, завистников дразня!

В эпоху эту имени меня!

Не падая в цене, и вечно на коне

И пусть побольше пишут обо мне!

Живи спокойно, страна!

Я у тебя всего одна.

Всё остальное в тени,

Ну, извини!

Живи спокойно, страна!

Такая я всего одна.

Все остальные в тени,

Ну, извини!

Ну, извини!

Извини,

Живи спокойно, страна!

Вчера опять на первой полосе

Писали обо мне газеты все:

Что я не так стою, что я не так пою.

И никому покоя больше не даю.

Живи спокойно, страна!

Я у тебя всего одна.

Всё остальное в тени,

Ну, извини!

Ну, извини!

Живи спокойно, страна!

Такая я всего одна.

Все остальные в тени,

Ну, извини!

Ну, извини!

Извини...

Кеше тағы да бірінші бетте

Барлық газеттер мен туралы жазды:

Мен бұлай тұрмағаныма, олай ән айтпағаныма.

Мен ешкімге тыныштық бермеймін.

Және жанып тұрған қызығушылық

Менің салмағым жиі өзгереді

Ал менің репертуарым да, қаламақысы да.

Мұның бәрі бәріне белгілі болуы керек.

Бейбіт өмір сүр, ел!

Мен сенің жалғызымын.

Қалғанының бәрі көлеңкеде

Кешіріңіз!

Бейбіт өмір сүр, ел!

Мен жалғыз осындаймын.

Қалғандарының бәрі көлеңкеде

Кешіріңіз!

Кешіріңіз!

Кешіріңіз

Бейбіт өмір сүр, ел!

Жүр, мен туралы сөйлес.

Маған тіпті қатты ұнайды.

Мен қайда және кіммен ұшамын, кімге не төлеймін,

Мен тек өзім қалаған адаммен өмір сүремін.

Қызғаншақтарды мазақтап, ән саламын!

Бұл дәуірде менің атым!

Құнсызданбай, мәңгілік ат үстінде

Ал мен туралы көбірек жазсын!

Бейбіт өмір сүр, ел!

Мен сенің жалғызымын.

Қалғанының бәрі көлеңкеде

Кешіріңіз!

Бейбіт өмір сүр, ел!

Мен жалғыз осындаймын.

Қалғандарының бәрі көлеңкеде

Кешіріңіз!

Кешіріңіз!

Кешіріңіз

Бейбіт өмір сүр, ел!

Кеше тағы да бірінші бетте

Барлық газеттер мен туралы жазды:

Мен бұлай тұрмағаныма, олай ән айтпағаныма.

Ал мен енді ешкімге тыныштық бермеймін.

Бейбіт өмір сүр, ел!

Мен сенің жалғызымын.

Қалғанының бәрі көлеңкеде

Кешіріңіз!

Кешіріңіз!

Бейбіт өмір сүр, ел!

Мен жалғыз осындаймын.

Қалғандарының бәрі көлеңкеде

Кешіріңіз!

Кешіріңіз!

Кешіріңіз...