париж - LOBODA

Будто сладость ванили опустилась на плечи вчера,

Мы с тобою отпили по глоточку сухого вина.

Мы всю ночь говорили, но это совсем не беда,

Над Парижем ловили смысл фразы: "Я рядом всегда...."

Но что же ты творишь, творишь, со мной, Париж?

За тобой летят одинокие тучи.

Но что же ты творишь, творишь, со мной, малыш?

Когда ты где-то рядом мне гораздо лучше.

В темном небе летят

Одинокие птицы в ночи,

Наши губы дрожат,

Но, а сердце всё громче стучит.

Сколько долгих дней

Я звала тебя, ждала в городах чужих...

Плачет в окнах дождь и часы молчат...

Я с тобой, меня крепче держи...

Но что же ты творишь, творишь, со мной, Париж?

За тобой летят одинокие тучи.

Но что же ты творишь, творишь, со мной, малыш?

Когда ты где-то рядом мне гораздо лучше.

Мне гораздо лучше…

Мне гораздо лучше…

Мне гораздо лучше…

Но что же ты творишь, творишь, со мной, Париж?

За тобой летят одинокие тучи.

Но что же ты творишь, творишь, со мной, малыш?

Когда ты где-то рядом мне гораздо лучше.

Ванильдің тәттілігі кеше иығына түскендей,

Сен екеуміз бір жұтым құрғақ шарап іштік.

Біз түні бойы сөйлестік, бірақ бұл мүлдем маңызды емес

Парижде олар: «Мен әрқашан сондамын ...» деген сөздің мағынасын түсінді.

Бірақ сен менімен не істеп жүрсің, Париж?

Артыңызда жалғыз бұлттар ұшады.

Бірақ сен менімен не істеп жатырсың, балақай?

Сіз маған жақын жерде болсаңыз, әлдеқайда жақсы.

Олар қараңғы аспанда ұшады

Түнде жалғыз құстар

Ерніміз дірілдеп тұр

Бірақ, және жүрек соғады барған сайын.

Қаншама ұзақ күндер

Мен сені шақырдым, бейтаныс қалаларда күттім...

Терезелерде жаңбыр жылап, сағат үнсіз...

Мен сенімен біргемін, мені қатты ұста...

Бірақ сен менімен не істеп жүрсің, Париж?

Артыңызда жалғыз бұлттар ұшады.

Бірақ сен менімен не істеп жатырсың, балақай?

Сіз маған жақын жерде болсаңыз, әлдеқайда жақсы.

Мен әлдеқайда жақсымын ...

Мен әлдеқайда жақсымын ...

Мен әлдеқайда жақсымын ...

Бірақ сен менімен не істеп жүрсің, Париж?

Артыңызда жалғыз бұлттар ұшады.

Бірақ сен менімен не істеп жатырсың, балақай?

Сіз маған жақын жерде болсаңыз, әлдеқайда жақсы.