
Төменде әннің мәтіні берілген невеста , суретші - LOBODA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LOBODA
Без тебя холодно, а с тобой я словно горю в аду,
Солоно, слодом, затоплюсь слезами горючими.
Тишиной звенящею, допустим что мы стали мурашками.
Вещая, настоящая – любовь моя!
А если честно, нам вместе не место, ты же знаешь сам!
Я невеста, но черное место этих белых дам.
А если честно, нам вместе не место и горим в огне.
И в холодной постели нам тесно, утони во мне.
Берегись, убегай, я не та, что в горе и в радости.
Не очаг и не в рай уходи и ни о чем не проси.
Поутру все сотру лучшее, что в жизни случалось.
А теперь набирай такси, набирай!
А если честно, нам вместе не место, ты же знаешь сам!
Я невеста, но черное место этих белых дам.
А если честно, нам вместе не место и горим в огне.
И в холодной постели нам тесно, утони во мне.
Утони во мне...
А если честно, нам вместе не место, ты же знаешь сам!
Я невеста, но черное место этих белых дам.
А если честно, нам вместе не место и горим в огне.
И в холодной постели нам тесно, утони во мне.
Утони во мне...
Сенсіз суық, бірақ сенімен бірге тозақ отында күйіп бара жатқандай сезінемін
Солоно, слодом, жанғыш көз жасыммен су басады.
Тыныштық шырылдап, қаздай боп кеттік дейміз.
Пайғамбарлық, шынайы - менің махаббатым!
Шынымды айтсам, біз бірге емеспіз, сіз өзіңіз білесіз!
Мен келінмін, бірақ мына аппақ келіншектердің қара жері.
Шынымды айтсам, біз бірге емеспіз және біз отта жанып жатырмыз.
Ал суық төсекте қысылып қалдық, маған батып кетеміз.
Абайла, қаш, қайғы мен қуанышта мен емеспін.
Ошаққа барып, жәннатқа барма, ештеңе сұрама.
Таңертең мен өмірімдегі ең жақсы нәрселерді өшіремін.
Енді такси ал, ал!
Шынымды айтсам, біз бірге емеспіз, сіз өзіңіз білесіз!
Мен келінмін, бірақ мына аппақ келіншектердің қара жері.
Шынымды айтсам, біз бірге емеспіз және біз отта жанып жатырмыз.
Ал суық төсекте қысылып қалдық, маған батып кетеміз.
маған батып кет...
Шынымды айтсам, біз бірге емеспіз, сіз өзіңіз білесіз!
Мен келінмін, бірақ мына аппақ келіншектердің қара жері.
Шынымды айтсам, біз бірге емеспіз және біз отта жанып жатырмыз.
Ал суық төсекте қысылып қалдық, маған батып кетеміз.
маған батып кет...
LOBODA • 2016
LOBODA • 2016
LOBODA • 2012
LOBODA • 2016
LOBODA • 2018
LOBODA • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз