I (Who Have Nothing) - Liza Minnelli

I, I who have nothing

I, I who have no one

Adore you, and want you so

I’m just a no one

With nothing to give you

But Ooh, I love you

(Martha)

She, she buys you diamonds

Say they’re bright, they are bright sparkling diamonds

But believe me, boy, Ooo boy, hear what I say

She could give you the world

But she’ll never love you the way

That I love you, baby

Bridge:

(Both) You can go any place you want

(Luther) To fancy clubs and restaurants

(Both) But I can only watch you with her

(Martha) My nose pressed up against the window pane

(Luther) The window pane

(Both) Ooo Yeah… Yeah

Saxophone Solo

(Both) I

(Martha) Who have nothing

(Luther) Nothing

(Both) I

(Luther) Who have no one

(Luther) Must watch you

(Martha) I will watch you, baby

(Luther) Go passing by

(Martha) But you don’t see me

(Luther) Wrapped in the arms of

(Both) Wrapped in the arms of somebody else

(Luther) When darling it’s I

(Martha) Who

(Luther) Really loves you, baby

(Martha) Really loves you, baby

(Luther) I’m the one

(Martha) I’m the one, I’m the one

(Both)

I want to be the one that you just can’t live without

I want to be the one that you never feel no doubt

I want to be the one that you let give you the lovin'

But, I have nothing

(Martha) Nothing

(Both)

I want to be the one that you always want to be near

I want to say the words that your body and soul need to hear

I want to be the one that you let give you all the lovin'

But I have nothing

Fade

Мен, менде ештеңе жоқ

Мен, ешкімі жоқ мен

Сені жақсы көремін және сені қалаймын

Мен жай ешкіммін

Сізге беретін ештеңесіз

Бірақ, мен сені жақсы көремін

(Марта)

Ол саған гауһар тастар сатып алады

Оларды жарқын деп айтыңыз, олар жарқыраған гауһар тастар

Бірақ маған сеніңіз, балам, балам, менің айтқанымды тыңда

Ол сізге әлемді бере алады

Бірақ ол сені ешқашан жақсы көрмейді

Мен сені жақсы көремін, балақай

Көпір:

(Екеуі де) қалаған жеріңізге  бара аласыз

(Лютер) Керемет клубтар мен мейрамханаларға

(Екеуі де) Бірақ мен сені онымен ғана бақылай аламын

(Марта) Мұрным терезе әйнегіне басылды

(Лютер) Терезе тақтасы

(Екеуі де) Ооо Иә... Иә

Саксофон соло

(Екеуі де) И

(Марта) Кімде ештеңе жоқ

(Лютер) Ештеңе

(Екеуі де) И

(Лютер) Кімде  ешкім жоқ

(Лютер) Сізге қарау керек

(Марта) Мен сені бақылаймын, балақай

(Лютер) Өтіп бара жатыр

(Марта) Бірақ сен мені көрмейсің

(Лютер) құшағына оранған

(Екеуі де) Басқа біреудің құшағына оранған

(Лютер) Сүйіктім, бұл мен

(Марта) Кім

(Лютер) Сені шынымен жақсы көреді, балақай

(Марта) Сені шынымен жақсы көреді, балақай

(Лютер) Мен солмын

(Марта) Мен бірмін, менмін

(екеуі де)

Мен сенсіз өмір сүре алмайтын адам болғым келеді

Мен сіз ешқашан күмәнданбайтын адам болғым келеді

Мен сізге махаббат сыйлаған адам болғым келеді

Бірақ менде ештеңе жоқ

(Марта) Ештеңе

(екеуі де)

Мен сіз әрқашан қасында болғыңыз келетін адам болғым келеді

Мен сіздің денеңіз бен жаныңыз естуі керек сөздерді  айтқым келеді

Мен сізге барлық махаббатты сыйлаған адам болғым келеді

Бірақ менде ештеңе жоқ

Өшіру