Funeral for My Past - Liz Longley
С переводом

Funeral for My Past - Liz Longley

Альбом
Funeral for My Past
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209080

Төменде әннің мәтіні берілген Funeral for My Past , суретші - Liz Longley аудармасымен

Ән мәтіні Funeral for My Past "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Funeral for My Past

Liz Longley

Оригинальный текст

Uhh, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah

Uhh, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah

I held a funeral for my past today

Laid it in the ground where it’s meant to stay

With the roots, the dirt, pain and the hurt

I held a funeral for my past today

I got down on my knees, dug up a mighty grave

Made room for all the darkness, the anger, and the shame

So deep it never haunts me, gone forever and always

I held a funeral for my past today

Uhh, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah

Uhh, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah

Well, I’ve been cutting roses, never thought this day would come

Me and my shadow, we were living as one

Every day I tried to fight it, my demons always won

'Til I stopped fighting

'Til I let the light in

Oh, and I could not help but tremble

I could not help but cry

There was something holy about it

Just watching it die

Right there, as I stood, right before my eyes

Up from the ashes

Up from the ashes, my phoenix did rise

Uhh, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah

Uhh, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah

So come, gather round, what will you lay to rest?

Whatever kills you slowly, don’t give it one more breath

Let it go, let it be, let it rest here in peace

Lay it down at the funeral for your past today

Перевод песни

Уф, эй-иә, эй-иә, эй-иә

Уф, эй-иә, эй-иә, эй-иә

Мен бүгін менің өткенім үшін жерлеу рәсімін өткіздім

Оны жерде қалуға арналған жерге қойды

Тамырлармен, кірмен, ауырсынумен және жарақатпен

Мен бүгін менің өткенім үшін жерлеу рәсімін өткіздім

Мен тізерлеп отырдым, құдіретті қабірді қаздым

Барлық қараңғылыққа, ашуға және ұятқа орын берді

Сондықтан         ешқашан                                                                                                                                                       м  м   м   м   м   м   м    м   м         мәңгілікке  кететін  |

Мен бүгін менің өткенім үшін жерлеу рәсімін өткіздім

Уф, эй-иә, эй-иә, эй-иә

Уф, эй-иә, эй-иә, эй-иә

Мен раушан гүлдерін кесіп жүрмін, бұл күн келеді деп ойламадым

Мен және менің көлеңкем, біз біреуі сияқты тұрдық

Күн сайын мен онымен күресуге  тырыстым, менің жындарым әрқашан жеңеді

Мен төбелесуді тоқтатқанша

Мен жарықты енгізгенше

О, мен қалтырап тұра алмадым

Мен жылап жібермей тұра алмадым

Бұл жерде қасиетті нәрсе бар еді

Оның өлгенін көру

Дәл сол жерде, мен тұрып, көз алдымда

Күлден

Күлден         феникс   көтерілді

Уф, эй-иә, эй-иә, эй-иә

Уф, эй-иә, эй-иә, эй-иә

Келіңіздер, жиналыңыздар, демалу үшін не жатасыз?

Сізді баяу өлтіретін нәрсеге тағы бір дем бермеңіз

Кетсін, жай берсін, осында тыныштық берсін

Бүгін сіздің өткенді жерлеу кезінде оны жерлеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз