Төменде әннің мәтіні берілген If That Ain't A Reason (For Your Woman To Leave You) , суретші - Little Milton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Milton
Fellas, this ain’t a reason for your woman to leave you
Ah, nothing is, ah nothing is
I got a message for you so-called men out there
I want you to take out your pearls and a paper
Take this message down
You runnin' around on the corner
And you’re cheating too, yes you are
Your little kids at home
With holes all in there shoes, you ought to be ashamed
All the money’s in your pocket
And the car keys in your hand
Instead of taking care of the home
You’re chasing every woman you can
Now you can’t understand
Why your woman got another man
No need for you to be surprised
You can’t blame the woman for saying goodbye
If that ain’t a reason for your woman to leave you
Ah, nothing is, ah nothing is, listen
You had your woman come over
While your wife was gone, yes you did
You got out your wife’s best nightgown
So your woman could feel at home (Tell the truth)
You started to have a party
But you forgot to lock the door
And your wife walked over y’all, wrestling on the floor
Now she left you sad and blue
But what else did you expect her to do?
You got the nerve to be surprised
You can’t blame the woman for saying goodbye
If that ain’t a reason for your woman to leave you
Ah, nothing is (yeah), ah nothing is
Oh, if that ain’t a reason for your woman to leave you
Ah, nothing is (yeah), ah nothing is
Alright!
Oh, goodness
You’re wearing a silk suit, and English leather shoes
You let your home go to pieces
Trying to make yourself look cool (Tell the truth)
You eat out at the Steakhouse
While your family eatin' pork and beans
Your wife’s name is Betty, you keep callin' her Jean
Now you’re out in a fight
'Cause you didn’t come home last night
But you’re the one who started first
Leaving home, chasing skirts
If that ain’t a reason for your woman to leave you
Ah, nothing is (yeah), ah nothing is
If that ain’t a reason for your woman to leave you fellas
Ah, nothing is (yeah), ah nothing is
Don’t you know
It’s a mighty good reason for your woman to leave you
If it ain’t then nothing is
Жігіттер, бұл сіздің әйеліңіздің сізді тастап кетуіне себеп емес
Ештеңе емес, ештеңе жоқ
Мен сізге ер адамдар деп аталатын хабарлама алдым
Мен сенің інжу-маржандарың мен қағазыңды шығарғаныңды қалаймын
Бұл хабарды түсіріңіз
Бұрышта жүгіріп бара жатырсың
Сіз де алдап жатырсыз, иә
Кішкентай балаларыңыз үйде
Аяқ киімде саңылаулар болса, ұялуыңыз керек
Барлық ақша қалтаңызда
Қолыңызда көлік кілті
Үйге қамқорлық жасаудың орнына
Сіз кез келген әйелді қуып барасыз
Енді сіз түсіне алмайсыз
Неліктен сіздің әйеліңіз басқа еркекті алды
Сізге таң қалудың қажеті жоқ
Сіз әйелді қоштасу үшін кінәлай алмайсыз
Бұл әйеліңіздің сізді тастап кетуіне себеп болмаса
Ештеңе емес, ештеңе жоқ, тыңдаңыз
Сіз әйеліңізді келдіңіз
Сіздің әйеліңіз кеткенде, иә сен кеттің
Сіз әйеліңіздің ең жақсы түнгі көйлегін шығардыңыз
Осылайша әйел |
Сіз партия жасай бастадыңыз
Бірақ есікті құлыптауды ұмытып қалдыңыз
Сіздің әйеліңіз еденде күресіп, бәріңіздің үстіңізден жүріп өтті
Енді ол сені қайғылы және көгілдір тастап кетті
Бірақ сіз одан басқа не істейді деп күттіңіз?
Сізде жүйке таңғалады
Сіз әйелді қоштасу үшін кінәлай алмайсыз
Бұл әйеліңіздің сізді тастап кетуіне себеп болмаса
А, ештеңе жоқ (иә), ешнәрсе жоқ
О, егер бұл сіздің әйеліңіздің сізді тастап кетуіне себеп болмаса
А, ештеңе жоқ (иә), ешнәрсе жоқ
Жақсы!
О, құдай
Сізде жібек костюм және ағылшын былғары аяқ киіміңіз бар
Сіз үйіңізге жіберуге мүмкіндік бересіз
Өзіңізді әдемі етіп көрсетуге тырысу (шындықты айтыңыз)
Сіз Стейкхауста тамақтанасыз
Сіздің отбасыңыз шошқа етін және бұршақтарды жеп жатқанда
Сіздің әйеліңіздің аты Бетті, сіз оны Джин деп атайсыз
Енді сіз төбелесіп жатырсыз
Себебі сен кеше түнде үйге келмедің
Бірақ сіз бірінші бастаған адамсыз
Үйден шығып, юбка қуып
Бұл әйеліңіздің сізді тастап кетуіне себеп болмаса
А, ештеңе жоқ (иә), ешнәрсе жоқ
Егер бұл сіздің әйеліңіздің сізді тастап кетуіне себеп болмаса
А, ештеңе жоқ (иә), ешнәрсе жоқ
білмейсің бе
Бұл сіздің әйеліңіздің сізді тастап кетуіне жақсы себеп
Олай болмаса, ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз