If You Give Me Your Heart - Little Milton, Dorothy Moore
С переводом

If You Give Me Your Heart - Little Milton, Dorothy Moore

Альбом
Feel It
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288970

Төменде әннің мәтіні берілген If You Give Me Your Heart , суретші - Little Milton, Dorothy Moore аудармасымен

Ән мәтіні If You Give Me Your Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Give Me Your Heart

Little Milton, Dorothy Moore

Оригинальный текст

hey baby i know you’ve had a few dissapointments in life

and maybe i hurt you but you cant just give up on love please wont you try just

one more time cuz i want you to know that

If you give me your heart, i’ll give you my soul

And i Love you my love until we both old

All i wanna do is love you and for you to love me too

And we can work it out if i can just get to you

Each time that i’ve been hurt, its been by my man

And i’m afraid it wont work, can’t you understand

A woman can’t afford to love you,

if she cant afford to cry, She can’t give her heart to each sweet talkin guy

If you give me your heart, i’ll give you my soul

And i will Love you my love until we both old

I want you to know i wanna be your lady,

and all i wanna i still wanna be your man

come on let me love you we outta give it a chance.

I admit it i love the sound, on what your saying to me

but if i let you love me what do you guarantee?

If you give me your heart, i’ll give you my soul

And i will Love you my love until we both old

I wanna be your lady, all i still do wanna be your man

come on let me love you we outta give it a chance.

(baby i tell ya)

come on let me love you we outta give it a chance.

(baby' baby')

come on let me love you we outta give it a chance.

why dont you, why dont you, why dont you

come on let me love you we outta give it a chance.

Перевод песни

Сәлем, балақай, мен сенің өмірде біраз көңілі қалғанын білемін

мүмкін мен сені ренжіткен шығармын, бірақ сен махаббаттан бас тарта алмайсың, өтінемін, тырыспа

тағы бір рет, өйткені мен сенің мұны білгеніңді қалаймын

Маған жүрегіңді берсең, мен саған жанымды беремін

Ал мен сені жақсы көремін махаббатым екеуміз қартайғанша

Мен сені сүйгім келеді, мен сені сүйемін

Егер мен сізге жетсе, біз оны жасай аламыз

Мен ренжіген сайын, ол менің  адам                             

Бұл жұмыс істемейді деп қорқамын, түсінбейсіз бе

Әйелдің сені сүюге шамасы жетпейді,

егер ол жыла алмаса, ол әр тәтті сөйлейтін жігітке жүрегін бере алмайды

Маған жүрегіңді берсең, мен саған жанымды беремін

Мен сені екеуміз қартайғанша жақсы көремін

Мен сенің ханым болғым келетінін білгеніңді қалаймын,

мен әлі де сенің адамың болғым келеді

кел, сені жақсы көремін, біз оған мүмкіндік береміз.

Мойындаймын, маған сенің айтқан сөздеріңнің дыбысы ұнайды

бірақ                                                         не                                                                                      ke

Маған жүрегіңді берсең, мен саған жанымды беремін

Мен сені екеуміз қартайғанша жақсы көремін

Мен сенің ханым болғым келеді, әлі де сенің ер адамың болғым келеді

кел, сені жақсы көремін, біз оған мүмкіндік береміз.

(балам мен саған айтамын)

кел, сені жақсы көремін, біз оған мүмкіндік береміз.

(сәби' сәби')

кел, сені жақсы көремін, біз оған мүмкіндік береміз.

неге жоқсың, неге жоқсың, неге емессің

кел, сені жақсы көремін, біз оған мүмкіндік береміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз