With Pen in Hand - Dorothy Moore

I just can’t beleive it baby

You know, I can’t beleive it would go this far

I mean like last month when you said

That you did’nt love me anymore

I could have died…

I really thought it was just talk

Oh, I know about her and what she means to you

But, but what about our dreams and plans

I mean, all the plans we made together

And what about our little Suzie?

Have you stopped to think about her?

With pen in hand

You sign your name

Today at five

I’ll be on that train

And you’ll be free

And I’ll be alone

So alone

If you think

We can’t find the love we once knew

If you think

I can’t make everything up to you

Then I’ll be gone

And you’ll be on your own

You’ll be on your own

Can you take good care of Suzie?

Can you take her to school everyday

Can you teach her how to play

All the games that little girls play

Hear what I say

Can you teach her how to roll up her hair

Can you make sure each night that she says her prayers

Well if you can do all these things

Then maybe she won’t miss me Maybe she won’t miss me And tonight as you laid in that big lonely bed

And you look at that pillow

Where I laid my head

With your heart on fire

Will you have no desire

To kiss me Or to hold me And if you can forget

The good times we had

If you don’t think

They out weigh the bad

Well then go ahead

Sign your name

And I’ll be On my way

I’ll be on my way

Мен оған сене алар емеспін, балақай

Білесіз бе, мен оның осы уақытқа дейін баратынына сене алмаймын

Сіз айтқандай, өткен айдағыдай

Сіз мені енді жақсы көрмегеніңіз

Мен өліп қалуым мүмкін еді...

Мен бұл жай ғана әңгіме деп ойладым

О, мен ол туралы және оның сіз үшін нені білдіретінін білемін

Бірақ біздің армандарымыз бен жоспарларымыз туралы не деуге болады

Айтайын дегенім, біз бірге жасаған барлық жоспарлар

Ал біздің кішкентай Сюзи ше?

Сіз ол туралы ойлауды тоқтадыңыз ба?

Қолында қаламмен

Сіз атыңызға қол қоясыз

Бүгін  бесте

Мен сол пойызда боламын

Ал сіз бос боласыз

Ал мен жалғыз боламын

Сонымен жалғыз

Ойлансаңыз

Біз бір кездері білетін махаббатты таба алмаймыз

Ойлансаңыз

Мен бәрін сізге жасай алмаймын

Содан кейін мен кетемін

Және сіз өзіңізде боласыз

Сіз өз  боласыз

Сюзиге жақсы күтім жасай аласыз ба?

Сіз оны күнде мектепке апара аласыз ба?

Сіз оған қалай ойнауды    үйрете аласыз ба?

Кішкентай қыздар ойнайтын барлық ойындар

Менің айтқанымды тыңда

Сіз оған шашты қалай орауға үйрете аласыз ба?

Сіз оның әр түнде дұға оқитынына көз жеткізе аласыз ба?

Осылардың барлығын  жасай алсаңыз

Сонда, мүмкін, ол мені сағынбайды Мүмкін ол мені сағынбайды және бүгін  түн сен  үлкен жалғыз төсекте  жатқаныңда 

Ал сіз сол жастыққа қарайсыз

Мен басымды қойған жер

Жанып тұрған жүрегіңмен

Қалауыңыз болмай ма?

Мені сүю Не мені ұстау  және ұмыта алсаң болса 

Бізде болған жақсы уақыт

Егер ойламасаңыз

Олар жаманды таразылайды

Олай болса, алға

Атыңызға қол қойыңыз

Мен жолда боламын

Мен жолда боламын