Sirens - Little Brother, Carlitta Durand
С переводом

Sirens - Little Brother, Carlitta Durand

Альбом
Getback
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226800

Төменде әннің мәтіні берілген Sirens , суретші - Little Brother, Carlitta Durand аудармасымен

Ән мәтіні Sirens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sirens

Little Brother, Carlitta Durand

Оригинальный текст

Are we back on?

Let’s go

(One, two, three, four!)

Yo, yo, back in it, back in it

«The one thing that, the black audience realized, is when the tower fell

there were some changes.

There was a change in societies, where where

all of a sudden they went from being, somewhat of the people still having a say

to now it’s, whatever the masses do.

So there’s not even really a choice

that a black audience is being given.»

They talk about us, not usin the word nigga

I wanna speak about a couple issues much bigger

Like most black folks live below the poverty line

And they wonder why the FUCK we attracted to crime

Got niggaz shootin niggaz at the drop of a dime

Babies in the street die way before they time

Many single parent mothers packin welfare lines

And niggaz bein donors, the apocalypse is on us

Niggaz take owners, that’s all I ever asked

and got pegged as a hater, man they tryin to take niggaz

out with the fader, started with three

Down to two-six later, back independent

cause to kids I wouldn’t cate

Go against the system you in bed with Al’Qaeda

Dog they not playin

Look here, they goin to war with more than rap

This our muh’fuckin lives now it’s time to fight back

They’re coming closer for you

They’re gonna get you while you sleep, watch out!

Don’t sleep, beware

They’re coming closer for you

And they won’t stop 'til you delete, watch out!

Don’t sleep, beware

Yes sir, one time, uhh, uhh, yo I came back from NY, a nigga lost his deal

Felt sick to the stomach, almost lost his meal

Lost friends from way back, and on top of all that

They tryin to blame this rap shit for all of our ills

Like I can speak a whup with a mic

Like I can rape you with a verse or use a verb as a knife

Like before Kool Herc, everything was alright

Like y’all wasn’t callin black women hoes befo'"Rappers Delight"

Sheeeit~!

That’s just idiot talk, this whole shit is a farce

I refuse to be hip-hop's pallbearer

Had to tell me son cut that bullshit off

Them ain’t videos nigga, that’s psychological warfare

Too many different variations of the same face

Designed to keep yo’broke ass in the same place

Somethin else more yo it gots to be for

I’ma end transmission cause they watchin me I know they watchin me Yeah, do not attempt to adjust your station

There is nothing wrong, for we have takin over

Come to give y’all the truth

Phonte, Big Pooh, Illmind on the beat

It’s time to wake 'em the fuck up yo YEAH~!

— as background music fades out

Перевод песни

Біз қайта оралдық па?

Барайық

(Бір екі үш төрт!)

Ей, иә, оған қайта қайта қа қайта  оған қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта   о   қайта   о   қайта  оған 

«Бір нәрсе, қара аудитория түсінді,  мұнара құлаған кезде

біраз өзгерістер болды.

Қай жерде қоғамдарда өзгеріс болды

кенеттен олар болды, кейбір адамдар әлі сөз болды

Осы уақытқа дейін, ол не істесе де.

Сондықтан тіпті таңдау да жоқ

қара аудитория беріліп жатыр.»

Олар негр сөзін пайдаланбай, біз туралы айтады

Мен                                                                                                                                                                        мдаи     басты  басты           малылары туралы   басалы     мселелері туралы айтуды калау|

Көптеген қара халықтар сияқты кедейлік шегінен төмен өмір сүреді

Олар бізді неге қылмысқа тартты деп таңғалады

Бір тиынға неггаздарды атып алды

Көшедегі сәбилер уақытынан бұрын өледі

Көптеген жалғыз басты аналар әлеуметтік желілерді жинайды

Ал ниггалар донорлар болса, ақырзаман бізде

Ниггаздар иелерін алады, мен сұрағаным осы ғана

және жек көретін адам ретінде бекітілді, олар ниггаздарды алуға тырысады

фадермен шықты, үштен басталды

Екі алтыға дейін, кейін тәуелсіз

балаларға себеп болған жоқ

Сізді алькаеда төсекке қарсы жүріңіз

Ит, олар ойнамайды

Мұнда қараңыз, олар рэп-тен көп соғысқа барады

Бұл біздің сұмдық өмір сүріп жатыр

Олар сізге жақындап келеді

Сіз ұйықтап жатқанда олар сізді алады, сақ болыңыз!

Ұйықтама, сақ бол

Олар сізге жақындап келеді

Сіз жоймайынша олар тоқтамайды, сақ болыңыз!

Ұйықтама, сақ бол

Иә сэр, бір рет, уф, уф, мен Нью-Йорктен қайтып келдім, бір негр мәмілесін жоғалтты

Іші ауырып, тамағын жоғалтып ала жаздады

Артқы жолдан жоғалған достар, соның үстіне бәрі

Олар біздің барлық дертімізге осы рэпті кінәлауға тырысады

Мен микрофонмен сөйлей алатын сияқтымын

Мен сізді өлеңмен зорлай аламын немесе етістікті пышақ ретінде қолдана аламын

Кул Геркке дейінгі сияқты, бәрі жақсы болды

«Рэперлер қуанышы» алдында қара әйелдерді шақырмаған сияқтысыз.

Шие~!

Бұл жай ғана ақымақ әңгіме, мұның бәрі фарс

Мен хип-хоптың төбелесшісі болудан  бас тартамын

Маған айту керек еді, балам бұл бос сөзді тоқтатыңыз

Олар видеолар емес, бұл психологиялық соғыс

Бір беттің тым көп әртүрлі нұсқалары

Сізді бір жерде ұстап          жасалған

Тағы біраз нәрсе, ол болу керек

Мен аяқталудың себебі мені бақылап отырады, өйткені олар мені білгендерін білемін

Ешқандай қателік жоқ, өйткені біз басқаруды қолға алдық

Сізге барлық шындықты жеткізуге келіңіз

Phonte, Big Pooh, Illmind  ырғағы

Оларды оятатын кез келді, ИА~!

— фондық музыка өшіп жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз