Second Chances - Little Brother, Bilal, Darien Brockington
С переводом

Second Chances - Little Brother, Bilal, Darien Brockington

Альбом
Leftback
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245280

Төменде әннің мәтіні берілген Second Chances , суретші - Little Brother, Bilal, Darien Brockington аудармасымен

Ән мәтіні Second Chances "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Second Chances

Little Brother, Bilal, Darien Brockington

Оригинальный текст

Uh, uh

Keep bouncing

Uh, uh, uh

Keep bouncing

Uh, uh, uh

Keep bouncing

Uh, uh, uh

Keep bouncing

They say «don't give second chances»

But ain’t nobody gon' make me feel like you do

And I know that this ain’t perfect

But I still feel like it’s worth it cause I love you

All of my friends keep telling me

I need to pack it up, stay moving

I need to weigh the good and the bad

If the bad prevails then I need to stop losing

I keep choosing this pain

Saying to myself «it's only time before it all starts to change»

I ain’t try to hear it so my mind rearrange

All your opinions don’t constitute change

Even though we bring the worst out each other

She counter back «we the best under covers»

But under covers can’t save us from

Fussing and fighting, arguing for days

I’m getting tired of this wave of emotion

Back and forth, up and down, rollercoastin'

I like when ships sail smooth in the ocean

But this a perfect storm where I don’t mind motion

Everybody’s telling me

That I should be the one

To up and walk away

From what we have together

Try to replace you baby

But I just can’t leave it alone

So many may try, try to get next to me

But ain’t nobody who can love me quite like you

Uh

Nobody quite like you

Cause we go way back like Excitebike

I mean further than that, I’m talking Lite Brites

Through all the ups and downs, you were the highlight

Saturday morning, beauty parlor, getting highlights

Telling your girls I should straighten up and fly right

Cause when the times get leaner, other grass seems to have a greener hue

Look away, but don’t lose sight of what I mean to you

Ohhhh, yeah, yeah

It ain’t perfect, Lord knows

It is so worth it to me

You know you used to always to tell me I was a lot different than the average

nigga

And I guess that’s true, cause by now the average nigga would’ve been done

packed his shit and got the hell on

Shit, I thought about it

I could just never go through wit it though

I don’t know, maybe I’m stupid feeling that way

But, you know, maybe it’s something a little deeper

Like, you know what I’m saying, like yo I remember the first time,

you know what I’m saying, we went out

A nigga was so broke, we used to have the $ 5 date nights, you remember that?

We’d get two double cheeseburgers from the dollar menu then get two tickets to

the $ 1.50 movie

I guess it’s shit like that that, you know, the average woman ain’t gon'

understand just from seeing a nigga in a magazine

I can’t do this without you, baby

Перевод песни

Уф

Секіруді жалғастырыңыз

Уф, уф

Секіруді жалғастырыңыз

Уф, уф

Секіруді жалғастырыңыз

Уф, уф

Секіруді жалғастырыңыз

Олар «екінші мүмкіндік берме» дейді.

Бірақ мені ешкім сен сияқты сезіндірмейді

Бұл мінсіз емес екенін білемін

Бірақ мен сені жақсы көретіндіктен, әлі де оған тұрарлық сияқтымын

Менің барлық достарым маған айтып береді

Мен оны жинап, қозғалтуым керек

Маған жақсы мен жаманды таразылау керек

Жамандық басым болса, мен жеңілуді тоқтауым керек

Мен бұл ауырсынуды таңдаймын

Өзіме айту «бұл бәрі өзгере бастағанға дейін»

Мен оны естуге  тырыспаймын, сондықтан санам қайта реттеледі

Сіздің барлық пікірлеріңіз өзгеріс болып табылмайды

Біз бір-бірімізден ең жаманды шығарсақ та

Ол «біз жамылғы астындағы ең жақсымыз» деп жауап береді.

Бірақ жамылғы бізді одан құтқара алмайды

Күндер бойы ұрысып, төбелесіп

Мен бұл эмоция толқынынан шаршадым

Алға-артқа, жоғары    төмен, роликті жағалау

Маған мұхитта кемелер тегіс болған ұнайды

Бірақ мен бұл кезде менімен байланысты дауыл

Маған бәрі айтып жатыр

Мен болуым керек

Жуып, кетіп қал

Біз бірге болған нәрседен

Сізді ауыстыруға тырысыңыз

Бірақ мен оны жалғыз қалдыра алмаймын

Сондықтан көп қолданып                                                                                                                                                                  �

Бірақ мені сендей жақсы көретін ешкім жоқ

Ой

Сізді ешкім жақсы көрмейді

Себебі біз шиеленіскендей етіп жүреміз

Одан әрі айтамын, мен Lite Brites туралы айтып отырмын

Барлық көтерілулер мен құлдыраулар арқылы сіз ең басты тұлға болдыңыз

Сенбі күні таңертең сұлулық салоны, қызықты сәттерді алу

Қыздарыңызға айтсаңыз, түзеліп, дұрыс ұшуым керек

Өйткені, уақыт әлсіреген кезде, басқа шөптер жасыл реңкке  болады

Алып тастаңыз, бірақ менің айтқанымды ұмытпаңыз

Оххх, иә, иә

Бұл кемелді емес, Ием біледі

Бұл мен үшін өте құнды

Сіз маған әрқашан маған орта деңгейден өзгеше екенімді айту үшін қолданғаныңызды білесіз

нигга

Менің ойымша, бұл дұрыс, себебі қазірге дейін орташа негрлер орындалған болар еді

өз заттарын жинап, тозаққа кірісті

Ақымақ, мен бұл туралы ойладым

Мен ешқашан оны ешқашан таппадым

Білмеймін, мүмкін өзімді ақымақ сезінемін

Білесіз бе, мүмкін бұл сәл тереңірек нәрсе болуы мүмкін

Сияқты, менің айтқанымды білесің, өйткені мен бірінші рет есімде,

Менің не айтып тұрғанымды білесің, біз шықтық

Негганың бұзылғандығы сонша, бізде $5 кездесу кеші болатын, есіңде ме?

Біз доллар мәзірінен екі қос чизбургер аламыз, содан кейін екі билет аламыз

$ 1,50 фильм

Менің ойымша, бұл мұндай сұмдық, сіз білесіз бе, орташа әйел болмайды'

журналдағы негрді көру арқылы ғана түсінуге болады

Мен мұны сенсіз жасай алмаймын, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз