Төменде әннің мәтіні берілген Help Too , суретші - Little Boots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Boots
Baby let me know if you’re cold, you can have my sweater
You call me up in pieces, and I’ll put you back together
I’m trying to pretend, keep my head above the water
It’s hard to keep control, if your pockets are full of stones in the river
So hold on, stay strong, my love, I try so hard, but
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
I’m calling out your name, but my lungs are full of the ocean
I’m reaching for your hand, never knew, I had such devotion
I’ll find you in a place in the dark I never knew existed
Been hanging on so tight on you, now I see the blisters
So hold on, stay strong, my love, I try so hard, but
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
Stronger for your breathing
Please don’t ever leave me
I could never leave you now
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
(Help too, help too)
In my head a thousand words, I don’t want to cause you trouble
Without you I’m just a girl, no reward without the struggle
I’ve tried so hard, but
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
Stronger for your breathing
Please don’t ever leave me
I could never leave you now
Don’t you know I need, don’t you know I need help too?
(Help too, help too, help too, help too, help too, help too)
Балам, егер тоңып жатсаңыз, менің свитерімді алуға болады
Сіз мені дана деп атайсыз, және мен сізді бірге қоямын
Мен басымды судың үстінде тырысып тырысамын
Егер сіздің қалталарыңыз өзендегі тастарға толы болса, бақылауды жүргізу қиын
Сондықтан ұстаңыз, мықты болыңыз, менің махаббатым, қатты тырысамын, бірақ
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Мен сенің атыңды шақырамын, бірақ менің өкпем мұхитқа толы
Мен сіздің қолыңызға созамын, ешқашан білмедім, менде мұндай берілгендік болды
Мен сені қараңғыда, бұрын білмеген жерден табамын
Саған қатты ілінгенмін, енді мен көпіршіктерді көріп тұрмын
Сондықтан ұстаңыз, мықты болыңыз, менің махаббатым, қатты тырысамын, бірақ
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Тыныс алуыңыз үшін күштірек
Өтінемін, мені ешқашан тастама
Мен сені енді ешқашан тастап кете алмас едім
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
(Көмектес, көмектес)
Менің басымда мың сөз, мен сізге қиындық тудырғым келмейді
Сенсіз мен жай қызбын, күрессіз марапат жоқ
Мен көп тырыстым, бірақ
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
Тыныс алуыңыз үшін күштірек
Өтінемін, мені ешқашан тастама
Мен сені енді ешқашан тастап кете алмас едім
Менің мұқтаж екенімді білмейсің, маған да көмек керек екенін білмейсің бе?
(Көмектесіңіз, көмектесіңіз де, көмектесіңіз де, көмектесіңіз де, көмектесіңіз де, көмектесіңіз де)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз