Төменде әннің мәтіні берілген The Music That The Angels Do , суретші - Listener, Dan Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Listener, Dan Smith
I want to be the insulin, the needle medicines instrument
With every increment, killing it, filling it, then revealing that…
Although presumptuous with the outcome
Where doubt runs in large sums
I speak the words given to me like spouts run
Whispered through the moon
Sky, fire, water, and the earth
To these ears and eyes, aspired this father to birth
Listeners, don’t be so sure when that time comes a knockin'
That you haven’t been watching that wrong clock
Tic talking to you, telling you
«It's alright, It’s okay, follow me, forget what you’re doing let’s all go this
way»
But if you listen, if you really try to be that silent person
You’ll know that you need some more time for rehearsing
You’re on the clouds now, go there
Don’t worry for us, you’re where you dreamed about
Sung about, don’t think about us
And although grim words reap what they sow, that you know
As the angels sing their songs, so you know what you know
You think you know, but you don’t because we all have to die
And we fight it, we fight it like we can win against the sky
Or time or death
Or youth or earth or what we have
It’s what the angels do for all it’s worth
So here’s a stab
It’s not rap, or rock it’s not pop or independent
It’s the language of love
And death with every remnant
Scissors cuts paper
Paper covers rock
Rock crushes scissors
And it all falls apart
People it all falls apart and you’re left holding your heart
Massaging it hard, but we can’t get it to start
And they sing for us, but we don’t want to hear it
They watch over us, and we hide our own spirit
Well they do it all for love even though we’re all used
It’s the music that the angels do
Oh they sing for us, but all we seem to do is hide
They watch over for us, and we keep it all inside
See they do it for love, even though we’re all used
It’s the music that the angels do
(Huh!)
You’re not drinking enough there, buddy
To drown out the sound
So take it easy there young one
We’re all lost and found people
With profound calling
All bound and falling together
But no matter whether your to my arm or to foot
I’ll hold you out like you’re my heart
And let people read this book
It doesn’t have a sound
But, Oh, i’ll let it fill my ears
You can’t touch it, smell it, see it
But it will bring you years
Oh It’s knowledge, it’s wisdom
It’s so much more than right now
It’s in your breath
It gives you life
It’s the answer to all your how’s
And I’m nothing
I really believe that in the grand scheme of things
I’m just doing my part
Trying to say these things to you from my heart
Let the tears drown out your thoughts
And think closely of home
And if you can’t compose yourself
It’s best to compose a poem
Right here where it’s empty
From where it’s empty and hurting
Let it float away like a feather
Or whatever but without burden
I’m a child, and so are you
So let’s learn it all again
Flip the page again
And hit the stage of life again and again
I’m not scared anymore
It’s because of you who saw me through
The music that the angels do
I listen and translate what they say for you
Мен инсулин болғым келеді, инемен дәрі-дәрмектер құралы
Әрбір өсіммен, оны өлтіріп, толтырып, содан кейін ...
Нәтижесінде менмен болса да
Күмәннің үлкен сомаға әкелетін жері
Мен маған берілген сөздерді сөйлеймін �
Ай арқылы сыбырлады
Аспан, от, су және жер
Мына құлақтар мен көздер бұл әкені дүниеге әкелуге ұмтылды
Тыңдаушылар, сол уақыттың қаққанына сенімді болмаңыздар
Сіз бұл дұрыс емес сағатты көрмегенсіз
Сізбен сөйлесіп, сізбен сөйлесіңіз
«Жарайды, бәрібір, менің артымнан жүр, не істеп жатқаныңды ұмыт, бәріміз бұған
жол»
Бірақ егер сіз тыңдасаңыз, егер сіз шынымен де үнсіз адам болуға тырыссаңыз
Жаттығу үшін сізге көбірек уақыт қажет екенін білесіз
Қазір бұлттың үстіндесіз, сол олға барыңыз
Біз үшін алаңдамаңыз, сіз армандаған жердесіз
Біз туралы ойламаңыз
Қаһарлы сөз не ексе, соны орады, бірақ сен білесің
Періштелер өз әндерін айтқанда, сіз не білетініңізді білесіз
Сіз білемін деп ойлайсыз, бірақ білмейсіз, өйткені бәріміз өлуіміз керек
Біз онымен күресеміз, біз оны аспанмен жеңе алатындай күресеміз
Немесе уақыт немесе өлім
Немесе жастар
Бұл періштелердің барлық құндылығы үшін жасайтын әрекеті
Ендеше міне пышақты
Бұл рэп емес, рок емес, поп немесе тәуелсіз
Бұл махаббат тілі
Және әрбір қалдықпен бірге өлім
Қайшы қағазды кеседі
Қағаз тасты жабады
Тас қайшыны ұсақтайды
Оның барлығы ыдырап кетеді
Адамдар бәрі ыдырап, жүрегіңізді ұстайсыз
Қатты уқалау, бірақ біз оны бастай алмаймыз
Олар біз үшін ән айтады, бірақ біз оны естгіміз келмейді
Олар бізді бақылайды, ал біз өз рухымызды жасырамыз
Бәріміз үйренген болсақ та, олар мұның бәрін махаббат үшін жасайды
Бұл періштелер жасайтын музыка
О олар біз үшін ән айтады, бірақ біз бар жасап жасу болатын жағдайымыз бар бар ������� |
Олар бізді қадағалайды, ал біз барлығын ішімізде сақтаймыз
Бәріміз үйреніп қалған болсақ та, олар мұны махаббат үшін жасайды
Бұл періштелер жасайтын музыка
(Ах!)
Сіз ол жерде жеткілікті ішпейсіз, досым
Дыбысты өшіру үшін
Ендеше, жеңіл жүріңіз, жас
Біз бәріміз адасып, адамдарды таптык
Терең шақырумен
Барлығы байланып, бірге құлады
Бірақ менің қолыма немесе аяғыма қарамастан
Мен сені менің жүрегімдей ұстаймын
Ал адамдар осы кітапты оқысын
Оның дыбысы жоқ
Бірақ, мен оның құлағыма толтыруға толдыр |
Сіз оны ұстай алмайсыз, иіске алмайсыз, көре алмайсыз
Бірақ ол сізге жылдар әкеледі
О Бұл білім, бұл даналық
Дәл қазір одан да көп
Бұл сіздің тынысыңызда
Ол сізге өмір береді
Бұл сіздің барлық сұрақтарыңызға жауап
Ал мен ештеңе емеспін
Мен үлкен схемаға сенемін
Мен жай ғана өз үлесімді орындап жатырмын
Бұларды сізге шын жүректен айтуға тырысады
Көз жасыңыз ойларыңызды басып кетсін
Ал үйді мұқият ойлаңыз
Ал өзіңізді құрастыра алмасаңыз
Өлең жазған ең дұрысы
Дәл осы жерде ол бос
Ол бос және ауыратын жерден
Ол қауырсын сияқты қалқып кетсін
Немесе қандай болса да, бірақ ауыртпалықсыз
Мен баламын, сен де
Осылайша мұны тағы да білейік
Бетті қайта аударыңыз
Өмір сахнасын қайта-қайта басыңыз
Мен енді қорықпаймын
Бұл мені көргеніңіздің арқасында
Періштелер жасайтын музыка
Мен олардың сізге айтқан сөздерін тыңдаймын және аударамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз