Төменде әннің мәтіні берілген Oh Mississippi , суретші - Lissie, Mt. Desolation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lissie, Mt. Desolation
Oh mighty river
The Mississippi
Turbulent waters
Lull me to sleep
Please take my hand
I will go gently
Your arms around me You’ll be my man
The leaves are changin'
I cross this road
To make my last walk
In that warm sunshine
Oh mighty river
Oh Mississippi
Oh all the troubles your banks have seen
Carry these stories from north to south
But round these parts you’re westward bound
The factories closin'
Kids have grown so fast
Lift up their woe please
As you flow past
Oh witness river
You have seen it all
Now do your waters
Have room for one more
Oh endless river
As you transcend
Please take me with you
Far from this land
О, құдіретті өзен
Миссисипи
Турбулентті сулар
Ұйықтатыңыз
Өтінемін, менің қолымды алыңыз
Мен жай барамын
Құшағыма құшағыңыз Сіз менің адам боласыз
Жапырақтар өзгереді
Мен осы жолды кесіп өтемін
Менің соңғы серу
Сол жылы күн шуағында
О, құдіретті өзен
О Миссисипи
О банктеріңіз көрген барлық қиындықтар
Бұл оқиғаларды солтүстіктен оңтүстікке дейін жеткізіңіз
Бірақ бұл бөліктердің айналасында сіз батысқа қарайсыз
Зауыттар жабылады
Балалар өте жылдам өсті
Өтінемін, олардың қайғысын көтеріңіз
Сіз өтіп бара жатқанда
О куә өзен
Барлығын көрдіңіз
Енді суларыңызды жасаңыз
Тағы біреуіне орын беріңіз
О, шексіз өзен
Сіз асып түскен сайын
Өтінемін, мені өзіңізбен бірге алыңыз
Бұл өлкеден алыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз