Öppna Upp Ditt Fönster - Lisa Ekdahl
С переводом

Öppna Upp Ditt Fönster - Lisa Ekdahl

Альбом
Lisa Ekdahl
Год
1994
Язык
`швед`
Длительность
227000

Төменде әннің мәтіні берілген Öppna Upp Ditt Fönster , суретші - Lisa Ekdahl аудармасымен

Ән мәтіні Öppna Upp Ditt Fönster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Öppna Upp Ditt Fönster

Lisa Ekdahl

Оригинальный текст

Öppna upp ditt fönster

Slå upp din dörr

Släpp in ljuset och min älskling

Låt allting bli som förr

Låt honom veta

Än finns en väg tillbaks

Låt honom veta

Att han är den enda du vill ha

Visst kan du välja att bryta nu

Men han finns alltid där i ditt hjärta det vet du

Så varför inte låta honom vara där

Du kan ändå aldrig glömma den ditt hjärta håller kär

Öppna upp ditt fönster

Slå upp din dörr

Släpp in ljuset och min älskling

Låt allting bli som förr

Låt honom veta

Än finns en väg tillbaks

Låt honom veta

Att han är den enda du vill ha

Ropa ner i gränden

Högt så han hör

Ropa att den kärlek

Är inget man förgör

Ropa att den kärlek

Aldrig kan ta slut

Ropa honom in igen och om han inte hör

Spring då ut

Visst kan du välja att bryta nu

Men han finns alltid där i ditt hjärta det vet du

Så varför inte låta honom vara där

Du kan ändå aldrig glömma den ditt hjärta håller kär

Ropa ner i gränden

Högt så han hör

Ropa att den kärlek är inget man förgör

Ropa att den kärlek aldrig kan ta slut

Ropa honom in igen och om han inte hör

Jag säger om han inte hör

Spring då ut

Står han ej att finna

Sök som besatt

Säg till hans vänner att det ska jag hälsa att

Fönstret är öppet och dörren står på glänt

Ack vad som händer är han alltid det finaste som hänt

Visst kan du välja att bryta nu

Men han finns alltid där i ditt hjärta det vet du

Så varför inte låta honom vara där

Du kan ändå aldrig glömma den ditt hjärta håller kär

Står han ej att finna

Sök som besatt

Säg till hans vänner att det ska jag hälsa att

Fönstret är öppet och dörren står på glänt

Ack, vad som händer är han alltid det finaste som hänt

Öppna upp ditt fönster

Slå upp din dörr

Släpp in ljuset

Låt allt bli som förr

Låt allt bli som förr

Ropa ner i gränden

Ropa högt så han hör

Ropa att den kärlek är inget man förgör

Nej, det är inget man förgör

Öppna upp ditt fönster

Slå upp din dörr

Släpp in ljuset och min älskling

Låt allt bli som förr

Låt allt bli som förr

Låt allt bli som förr

Låt allt bli som förr

Перевод песни

Терезеңізді ашыңыз

Есігіңді аш

Жарық болсын және қымбаттым

Бәрі бұрынғыдай болсын

Оған хабарлаңыз

Әлі кері жол бар

Оған хабарлаңыз

Ол сен қалаған жалғыз адам

Әрине, сіз қазір үзуді таңдай аласыз

Бірақ ол сенің жүрегіңде әрқашан бар, оны білесің

Ендеше неге оның сонда болуына жол бермеске

Сонда да жүрегің сүйген адамды ешқашан ұмыта алмайсың

Терезеңізді ашыңыз

Есігіңді аш

Жарық болсын және қымбаттым

Бәрі бұрынғыдай болсын

Оған хабарлаңыз

Әлі кері жол бар

Оған хабарлаңыз

Ол сен қалаған жалғыз адам

Аллеяда айқайлаңыз

Ол еститіндей қатты

Сол махаббатты айқайлаңыз

Сіз бұзатын нәрсе емес

Сол махаббатты айқайлаңыз

Ешқашан бітпейді

Оны қайта шақырыңыз, егер ол естімесе

Сосын таусыңыз

Әрине, сіз қазір үзуді таңдай аласыз

Бірақ ол сенің жүрегіңде әрқашан бар, оны білесің

Ендеше неге оның сонда болуына жол бермеске

Сонда да жүрегің сүйген адамды ешқашан ұмыта алмайсың

Аллеяда айқайлаңыз

Ол еститіндей қатты

Махаббат сіз құртатын нәрсе емес деп айқайлаңыз

Махаббат ешқашан бітпейді деп айқайлаңыз

Оны қайта шақырыңыз, егер ол естімесе

Ол естімесе айтамын

Сосын таусыңыз

Оны табу мүмкін емес

Оңбаған ретінде іздеңіз

Оның достарына мен сәлем беремін деп айт

Терезе ашық, есік ашық

О, не болады, ол әрқашан болған ең жақсы нәрсе

Әрине, сіз қазір үзуді таңдай аласыз

Бірақ ол сенің жүрегіңде әрқашан бар, оны білесің

Ендеше неге оның сонда болуына жол бермеске

Сонда да жүрегің сүйген адамды ешқашан ұмыта алмайсың

Оны табу мүмкін емес

Оңбаған ретінде іздеңіз

Оның достарына мен сәлем беремін деп айт

Терезе ашық, есік ашық

Өкінішке орай, қандай жағдай болса да, ол әрқашан болған ең жақсы нәрсе

Терезеңізді ашыңыз

Есігіңді аш

Жарық кіргізіңіз

Бәрі бұрынғыдай болсын

Бәрі бұрынғыдай болсын

Аллеяда айқайлаңыз

Ол есту үшін қатты айқайлаңыз

Махаббат сіз құртатын нәрсе емес деп айқайлаңыз

Жоқ, бұл сіз құртатын нәрсе емес

Терезеңізді ашыңыз

Есігіңді аш

Жарық болсын және қымбаттым

Бәрі бұрынғыдай болсын

Бәрі бұрынғыдай болсын

Бәрі бұрынғыдай болсын

Бәрі бұрынғыдай болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз