The Knitter - Lions Lions
С переводом

The Knitter - Lions Lions

Альбом
From What We Believe
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228670

Төменде әннің мәтіні берілген The Knitter , суретші - Lions Lions аудармасымен

Ән мәтіні The Knitter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Knitter

Lions Lions

Оригинальный текст

I left my heart in that old house we burnt down

We counted 1, 2, 3 and made our way out of town

We’ll leave it all in the past

Each day is lived like the last

From this day forward

Forever and ever

Its safe to say you wrote yourself out of this script

The stage is set make your exit

Who is to blame but yourself

When the curtain falls

I thought you would have known better

Where we’re headed there’s no room for dead weight

So pick up your feet and just keep on moving

You point your finger with a smile on your face

Like you’ve never made your own mistakes

I won’t Forget

Where I’m From

And Who was There

When I was young

Times got tough

But we always had each other

Side By Side

Through Thick and Thin

Through this lifetime

Until the End

We’ll always have a place t call home

Tonight we’ll light up all our lanterns and hunt down this animal

Sit him down, take our time

Let him know its personal

Because you poisoned all our rivers and poisoned all our sons

We’ve had enough

This is what we believe

So pick up your feet and just keep moving on

Here lies resistance

Left all your morals behind

Now let this rest in peace

(light up our lanterns

Lets hunt this animal)

So persistent

Its time to put this to sleep

Here lies resistance

Left all your morals behind

Now let this rest in peace

(Take our time

Let him know this is personal)

Перевод песни

Мен жүрегімді біз өртеніп кеткен ескі үйде қалдырдым

1, 2, 3 деп санап, қаладан  шықтық

Барлығын  өткен   қалдырамыз

Әр күн соңғы күн сияқты өтеді

Осы күннен бастап

Мәңгілікке

Сіз бұл сценарийден өзіңізді жаздым деп айту қауіпсіз

Сахна орнатылды, шығыңыз

Өзіңізден басқа кім кінәлі

Перде құлаған кезде

Мен сен жақсырақ білетін боларсың деп ойладым

Біз баратын жерде өлі салмаққа орын жоқ

Сондықтан аяғыңызды алыңыз да, жай қозғалыңыз

Сіз саусағыңызды бетіңізде күлімсіреп көрсетесіз

Сіз ешқашан өз қателіктеріңізді жасамаған сияқтысыз

Мен ұмытпаймын

Мен қайданмын

Және кім болды

Мен жас кезімде

Уақыт қиындап кетті

Бірақ әрқашан бір-бірімізбен бірге болдық

Side By Side

Алған бетінен қайтпай

Осы өмір арқылы

Соңына дейін

Бізде әрқашан үйге қоңырау шалатын жер болады

Бүгін түнде барлық шамдарымызды жағып, осы жануарды аулаймыз

Оны отырғызыңыз, біздің уақытымызды алыңыз

Оның жеке басын білсін

Өйткені сен біздің барлық өзендерді улап, ұлдарымызды улады

Бізде жеткілікті

Біз сенетін        мына                  сен         сенетін            сенетін           сенетін           сенетін   

Сондықтан аяқтарыңызды көтеріңіз де, әрі қарай жүріңіз

Міне, қарсылық

Барлық моральдарыңызды қалдырған

Енді тыныштықта болсын

(шамдарымызды жағыңыз

Мына жануарды аулайық)

Сонша табанды

Мұны ұйқыға қосу уақыты

Міне, қарсылық

Барлық моральдарыңызды қалдырған

Енді тыныштықта болсын

(Біздің уақытымызды алыңыз

Мұның жеке екенін білсін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз