Төменде әннің мәтіні берілген Someday , суретші - Lionel Richie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lionel Richie
When I fell for you ' there was no doubt about it You were the best thing in my life to come along
You and me ' we said we would last forever
Something so right ' you just had to make so wrong
(Chorus)
Someday baby
You’re gonna miss my love
Someday
You’re gonna miss my love
You played around ' you didn’t care about my feelings
You messed around ' trying to play me like a fool
How could you look in my face and tell me that you love me How could you treat me so cold ' how could you lie so cruel
I’m trying to give you something
Everybody’s out here looking for
You just couldn’t see
The good things that I had to give you
Now it’s time for me to help you out the door
Repeat Chorus
I’m tried to give you something
Everybody’s out here looking for
You just couldn’t see a good thing
That I had for you baby
When I tried to give it to you, baby
Now its time for me to help you out the door
(Someday)
Why did you have to do me wrong
All you did was just string my heart along
You’re gonna miss my love
You don’t care about the pain I feel inside
You lied, you lied
(Someday)
You lied to me baby
You’re gonna miss my love
I can’t believe, I can’t conceive it
(Someday)
Gotta help you out the door, baby
You’re gonna miss my love
Мен саған ғашық болғанымда, бұған күмәнім болған жоқ Сіз менің өмірім ең ең болған болған өмірім ух бағам болған кезде
Сіз және мен, біз мәңгілік боламыз дедік
Бір нәрсе дұрыс «сіз дәл солай жасауыңыз керек еді
(Хор)
Бір күні балам
Сіз менің махаббатымды сағынасыз
Бір күні
Сіз менің махаббатымды сағынасыз
Сіз менің сезімдеріме мән бермедіңіз
Сіз мені ақымақ сияқты ойнауға тырысып, шатастың
Сіз менің бетіме қалай қарайсыз және маған сүйетіндігіңізді айтыңыз, маған мені қалай суық тигізді?
Мен сізге бірдеңе беруге тырысамын
Мұнда барлығы іздейді
Сіз жай ғана көре алмадыңыз
Саған беруге жақсы нәрселерім болды
Енді маған есікке көмектесу кезі келді
Қайталау хор
Мен сізге бірдеңе беруге тырыстым
Мұнда барлығы іздейді
Сіз жай ғана жақсы нәрсені көре алмадыңыз
Саған болғаным балақай
Мен саған бергім келгенде, балам
Енді маған есікке көмектесу уақыты келді
(Бір күні)
Неліктен маған дұрыс емес болу керек болды?
Бар болғаны менің жүрегімді байлау болды
Сіз менің махаббатымды сағынасыз
Менің іштей ауырып жатқаным сізді қызықтырмайды
Өтірік айттың, өтірік айттың
(Бір күні)
Сіз маған өтірік айттыңыз, балақай
Сіз менің махаббатымды сағынасыз
Мен сенбеймін, бола алмаймын
(Бір күні)
Саған есіктен шығуға көмектесуім керек, балақай
Сіз менің махаббатымды сағынасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз