Төменде әннің мәтіні берілген Love Will Conquer All , суретші - Lionel Richie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lionel Richie
Here we are
Out here me and you
Reaching out each other
Is all that we can do Here we stand
Trying not to fall
There’s no need to worry
Love will conquer all
Do you really want to know
Just how long love will last
Will all of the bad times pass
How can we make things right
Ooh and why
Why is the world so unkind,
We surely can find peace of mind
If we only see the light, can’t we that
Here we are
Out here me and you
Reaching out each other
Is all that we can do Ooh here we stand
Trying not to fall
There’s no need to worry
Love will conquer all
Can somebody tell me why
Why do our dreams go wrong
Why can’t we all belong
Ooh, where do we start
Oh and tell me when
When will we ever learn
There’s nowhere else we can turn
The truth is in our hearts, here we are together
Sometimes the road gets hard to travel
Sometimes the pains too much to bear
Sometimes when life seems to unravel
That’s the time oh — to say
We’re gonna make it anyway
Can’t we see that
Here we are
Out here me and you
Reaching out each other
Is all that we can do Here we stand
Trying not to fall
There’s no need to worry
Love will conquer all
(ad lib… fade)
Міне, біз
Мен және сіз
Бір-біріне қол созу
Біз мұнда жасай алатынның бәрі, біз тұрамыз
Құлап қалмауға тырысу
Уайымдаудың қажеті жоқ
Махаббат бәрін жеңеді
Сіз шынымен білгіңіз келе ме?
Махаббат қанша уақытқа созылады
Жаман күндердің бәрі өтеді
Біз жағдайды қалай түзете аламыз?
Оо және неге
Дүние неге мейірімсіз,
Біз
Біз жарықты ғана көретін болсақ, болмай ма?
Міне, біз
Мен және сіз
Бір-біріне қол созу
Қолымыздан бар ол міне міне гана д көп көпдер kalma kalmadiyipidiyidiyi дұрыс kal ойр алыс şekilde байланысты
Құлап қалмауға тырысу
Уайымдаудың қажеті жоқ
Махаббат бәрін жеңеді
Біреу маған себебін айта алады
Неліктен біздің армандарымыз дұрыс болмайды?
Неліктен бәріміз тиесілі бола алмаймыз?
Ой, неден бастаймыз
О және қашан айтыңыз
Біз қашан үйренеміз
Біз бұрылатын басқа жер жоқ
Шындық жүрегімізде міне ...
Кейде жол жүру қиынға соғады
Кейде төзе алмайтын ауыртпалықтар
Кейде өмір сызып кеткендей болса
Айтуға болатын уақыт
Біз бәрібір жетеміз
Біз мұны көре алмаймыз ба?
Міне, біз
Мен және сіз
Бір-біріне қол созу
Біз мұнда жасай алатынның бәрі, біз тұрамыз
Құлап қалмауға тырысу
Уайымдаудың қажеті жоқ
Махаббат бәрін жеңеді
(жарнама ... өшіру)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз