Just To Be With You Again - Lionel Richie
С переводом

Just To Be With You Again - Lionel Richie

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209690

Төменде әннің мәтіні берілген Just To Be With You Again , суретші - Lionel Richie аудармасымен

Ән мәтіні Just To Be With You Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just To Be With You Again

Lionel Richie

Оригинальный текст

So i still walk on through the night and through the rain

I would give it all

Just to be with you again

It’s a lonely road

For my heart is still in chains

But i live my life just to be with you again

We have walked together where angels go

And we found a place inside us that only we could know

That’s the way life goes

I go whispering the wind

But i take that for

Just to be with you again

Can i find a reason

Can i find a way

Cause the words i need to tell you

Are the words i didn’t say

I see you standing in the doorway

With that looks in your eyes

And the feeling that i feel will never die

Well that’s the way life goes

I go whispering the wind

I would give it all

Just to be with you again

It’s a lonely road

For my heart is still in chains

But i live my life just to be with you again

Перевод песни

Сондықтан мен түнде де, жаңбырда да жүремін

Мен бәрін берер едім

Сізбен тағы да болу үшін

Бұл жалғыз жол

Өйткені менің жүрегім әлі де кісенде

Бірақ мен өмірімді сенімен қайтадан болу үшін өмір сүремін

Біз періштелер баратын жерде бірге жүрдік

Біз ішімізден                                                                                                                                                                 таптық

Өмір осылай өтеді

Мен желмен сыбырлап барамын

Бірақ мен оны қабылдаймын

Сізбен тағы да болу үшін

Себеп таба аламын ба?

Мен жол таба аламын ба?

Себебі мен сізге айтуым керек сөздер

Мен айтпаған сөздер

Мен сенің есік алдында тұрғаныңды көріп тұрмын

Бұл сіздің көзіңізге көрінгенде

Ал мен сезінетін сезім ешқашан өлмейді

Міне, өмір осылай өтеді

Мен желмен сыбырлап барамын

Мен бәрін берер едім

Сізбен тағы да болу үшін

Бұл жалғыз жол

Өйткені менің жүрегім әлі де кісенде

Бірақ мен өмірімді сенімен қайтадан болу үшін өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз