Tétéou - Lio
С переводом

Tétéou - Lio

Альбом
Best Of: Les Pop Songs
Год
2005
Язык
`француз`
Длительность
255100

Төменде әннің мәтіні берілген Tétéou , суретші - Lio аудармасымен

Ән мәтіні Tétéou "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tétéou

Lio

Оригинальный текст

C'était le début de l'été, les bons limiers étaient au soleil

Et les dealers à l’ombre, y’avait plus qu'à fumer l’saumon pour faire légal

Ce jour-là, j’avais descendu 227 marches, 3 maris en fuites

Et 17 Jack Daniels.

On ne devrait jamais faire de mélanges!

Elle a poussé la porte de mon bureau

Avec le chassis de Muguette Propane

«Qu'est-ce que j’peux faire pour vous poupée?»

C’est le patron d’un cirque

Qui m’a donné vot' numéro

J’aurais besoin de vous

Pour me faire un petit boulot

Causons des grandes nuits qui finissent

Dans un p’tit mouchoir

On m’a volé un truc

J’ai dû avoir faux quelque part

Voilà j’me suis perdue

Trop de câlins, chez les paumés

Aidez-moi si vous le pouvez

À me retrouver

(Parlé)

O.K. j’prends l’affaire, 20 000 yens par jour;

plus la chambre

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où le grand méchant loup

Quand je l’ai perdu le goût le goût à tout

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où, t'étais je n’sais où

Quand je l’ai perdu le goût le goût à tout

(Parlé)

Elle savait plus très bien où elle s'était perdue

Alors on est parti tous les deux au hasard

On a écumé les bars, bières, bistrots

On a interviewé le danseur étoile de l’opéra d’Helsinki

Sans succès.

Elle s'était quittée sans laisser d’adresse

J’te raconte pas ma vie

Tout le monde il a ses p’tits malheurs

J’vais pas causer d’l’Afrique

Avec le marchand de couleurs

Oublie les grandes nuits qui finissent

Dans un p’tit mouchoir

Recommence l’addition

J’en retiens un pour mes grands soirs

Comment j’ai fait mon compte

Pour m’abandonner au hasard

Aidez-moi si vous le pouvez

À me retrouver

(Parlé)

OK, je te prends à 50−50, après on verra

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où le grand méchant loup

Quand je l’ai perdu le goût le goût à tout

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où, j'étais sans atouts

Quand je l’ai perdu le goût le goût à tout

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où le grand méchant loup

Quand je l’ai perdu le goût le goût à tout

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais où ouh ouh ouh ouh

T'étais fou, t'étais je ne sais où

Quand je l’ai perdu le goût le goût à tout

Перевод песни

Жаздың басы еді, жақсылар күн астында қалды

Ал көлеңкедегі дилерлер, оны заңды ету үшін лосось шегуден де көп болды

Мен сол күні 227 баспалдақпен төмен түстім, 3 күйеуім қашып кетті

Және 17 Джек Дэниэлс.

Ешқашан қоспалар жасалмауы керек!

Ол менің кеңсе есігін итеріп ашты

Мугет пропанының шассиімен

- Қуыршақ саған не істей аламын?

Ол цирктің бастығы

Маған нөміріңді кім берді

Маған керек боласыз

Маған кішкене жұмыс істеу үшін

Аяқталатын керемет түндер туралы сөйлесейік

Кішкене орамалда

Біреу менен бірдеңе ұрлап алды

Мен бір жерде қателескен болуым керек

Міне, мен адасып қалдым

Тым көп құшақ, жоғалғандар арасында

Қолыңнан келсе көмектес

Өзімді табу үшін

(Сөйлеу)

Жарайды, мен істі аламын, күніне 20 000 иен;

көбірек бөлме

қайда болдың ооо ооооооо

қайда болдың ооо ооооооо

сен үлкен жаман қасқыр қайда болдың

Мен дәмін жоғалтқан кезде барлығының дәмі

қайда болдың ооо ооооооо

қайда болдың ооо ооооооо

Қайда болдың, қайда болдың?

Мен дәмін жоғалтқан кезде барлығының дәмі

(Сөйлеу)

Ол енді қайда жоғалғанын жақсы білмеді

Сөйтіп екеуміз кездейсоқ кетіп қалдық

Біз барларды, сыраларды, бистроларды араладық

Хельсинки операсының жұлдызды бишісін сұхбаттасқан едік

Сәтсіз.

Ол мекенжайын қалдырмай кетіп қалды

Мен саған өмірімді айтпаймын

Әркімнің кішкентай бақытсыздықтары болады

Мен Африка туралы айтпаймын

Түс сатушысымен

Аяқталатын керемет түндерді ұмытыңыз

Кішкене орамалда

Қосымшаны қайталаңыз

Мен бір түнді үлкен түндерім үшін сақтап жатырмын

Есептік жазбамды қалай жасадым

Мені кездейсоқ қалдыру үшін

Қолыңнан келсе көмектес

Өзімді табу үшін

(Сөйлеу)

Жарайды, мен саған 50-50 аламын, сосын көреміз

қайда болдың ооо ооооооо

қайда болдың ооо ооооооо

сен үлкен жаман қасқыр қайда болдың

Мен дәмін жоғалтқан кезде барлығының дәмі

қайда болдың ооо ооооооо

қайда болдың ооо ооооооо

Қайда болдың, мен тайғақсыз болдым

Мен дәмін жоғалтқан кезде барлығының дәмі

қайда болдың ооо ооооооо

қайда болдың ооо ооооооо

сен үлкен жаман қасқыр қайда болдың

Мен дәмін жоғалтқан кезде барлығының дәмі

қайда болдың ооо ооооооо

қайда болдың ооо ооооооо

Сіз жынды едіңіз, қайда екеніңізді білмеймін

Мен дәмін жоғалтқан кезде барлығының дәмі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз