Mona Lisa - Lio

Si s'éprendre n’est rien

Que se méprendre

Toi tu n’as pas besoin

D’un dessin pour le comprendre

Mona Lisa

Jamais une larme, jamais un soupir

Pas une seconde

Mona Lisa

Tu prétends même, avec le sourire

De la Joconde

Qu’t’es seule au monde, toute seule au monde

Tu souris

Tant pis si ce garçon s’enfuit

Tu souris

C’est que tu es trop bien pour lui

Tu souris

L’Amour c’est trop compliqué et puis

Ça t’ennuie

Tu souris

Tu entrouvres tes lèvres roses

Tu souris

Et ne quittes plus la pose

Tu souris

Tu dois sûrement cacher quelque chose

Je suppose

Le rouge est mis écarlate

Gare aux brigades

Toi devant le tableau tu éclates

Comme leurs grenades

Mona Lisa

Ca t’effraie pas, ça t’fait pas frémir

Pas une seconde

Mona Lisa

Tu attends même avec le sourire

De la Joconde

La fin du monde, la fin du monde

Tu souris

Chaque jour en suivant le journal

Tu souris

Tu trouves la pitié trop banale

Tu souris

Comme si faire preuve de sens moral

C'était mal

Tu souris

Personne ne sait jamais pourquoi

Tu souris

Surtout quand il n’y a pas de quoi

Tu souris

Tu t’fous vraiment de tout, dis-moi

Ou bien quoi?

Mona Lisa

Ca t’effraie pas, ça t’fait pas souffrir

Pas une seconde

Mona Lisa

Tu attends même avec le sourire

De la Joconde

La fin du monde, la fin du monde

Егер ғашық болу ештеңе емес

нені дұрыс түсінбеу керек

Сізге қажет емес

Оны түсіну үшін сызбадан

мона-лиза

Ешқашан жылама, ешқашан күрсінбе

Бір секундқа емес

мона-лиза

Сіз тіпті күлімсіреп, кейіп танытасыз

Мона Лизадан

Дүниеде жалғыз екеніңді, дүниеде жалғыз екеніңді

Сен күл

Ол бала қашып кетсе өкінішті

Сен күл

Бұл сен оған тым жақсы екенсің

Сен күл

Махаббат тым күрделі, содан кейін

Бұл сізді алаңдатады

Сен күл

Сіз қызғылт ерніңізді бөлесіз

Сен күл

Және ешқашан позадан кетпеңіз

Сен күл

Әрине, сіз бірдеңені жасырып жатқан боларсыз

Мен солай деп ойлаймын

Қызыл қызғылт түске боялған

Бригадаларға назар аударыңыз

Сіз картинаның алдында жарылғансыз

Олардың анарлары сияқты

мона-лиза

Бұл сізді қорқытпайды, сізді селт еткізбейді

Бір секундқа емес

мона-лиза

Сіз тіпті күліп күтесіз

Мона Лизадан

Дүниенің ақыры, дүниенің ақыры

Сен күл

Күнделікті күнделіктен кейін

Сен күл

Сіз аяушылықты тым қарапайым сезінесіз

Сен күл

Моральдық сезімді жүзеге асыру сияқты

Бұл қате болды

Сен күл

Неге екенін ешкім ешқашан білмейді

Сен күл

Әсіресе ештеңе болмаған кезде

Сен күл

Сізге шынымен бәрібір, айтыңыз

Немесе не?

мона-лиза

Бұл сізді қорқытпайды, сізді азаптамайды

Бір секундқа емес

мона-лиза

Сіз тіпті күліп күтесіз

Мона Лизадан

Дүниенің ақыры, дүниенің ақыры