Төменде әннің мәтіні берілген L'étendue des dégâts , суретші - Lio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lio
Je parcours l'étendue des dégâts, je ramasse les pierres tombées
Je les mets dans mes poches comme le petit poucet, à notre mémoire
Je prends des pierres et du ciment
Je rebâtis les murs d’une nouvelle maison
Je travaille dur à notre image
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée
J’ai trouvé des sœurs, j’ai perdu des frères
Les enfants courent dans la maison
Je mets cinq six sept couverts, tout est ouvert à notre désir
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée
Je parcours l'étendue des dégâts, je soulève les pierres sous mes pas
Aux questions des enfants, j’ai tendance à ouvrir les bras
Et aux questions des grands, je fais à mon idée, à mon idée
J’ai de la suite dans les idées, je suis la première épatée
Мен зақымданған жерді жүремін, құлаған тастарды жинаймын
Мен оларды кішкентай бас бармақтай қалтамға салып, жадымызда сақтаймын
Мен тастар мен цемент аламын
Мен жаңа үйдің қабырғаларын қайта тұрғызып жатырмын
Мен өз образымызда көп жұмыс істеймін
Менде ойлар бар, мен бірінші таңданамын
Әпкелер таптым, ағаларымды жоғалттым
Балалар үйді айналып жүгіреді
Бес алты жеті мұқаба қойдым, бәрі тілегімізге ашық
Менде ойлар бар, мен бірінші таңданамын
Мен зақымданған жермен жүремін, Аяқ астындағы тастарды көтеремін
Балалардың сұрақтарына мен құшағымды ашуға бейіммін
Ал үлкендердің сұрақтарына мен өз ісімді, өз ісімді істеймін
Менде ойлар бар, мен бірінші таңданамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз