Garde à vue - Lio
С переводом

Garde à vue - Lio

Альбом
Je garde quelques images... pour mes vies postérieures
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
165810

Төменде әннің мәтіні берілген Garde à vue , суретші - Lio аудармасымен

Ән мәтіні Garde à vue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Garde à vue

Lio

Оригинальный текст

Recherche d’identité, fragiles, les miroirs s’entêtent

J’me r’trouve sans papiers, j’tends les menottes, j’m’arrête

J’me laisse embarquer, fille à Marier Chaussée

Escarpins sous verre dépoli, pas très, très clair

Tu vas m’retrouver, jolie Messaline

Qui fait’sa sucrée à l’heure où j’me rétine, t’as bien entendu?

Vous m’remettrez gentiment, je m’rappelle votre peine

Ce soir comme l’autre soir, j’peux pas, j’ai la migraine

J’me laisse inviter par les geôliers du cha-cha

Au tour d’Joseph de m’faire danser dans sa datcha

En vérité nue, je donne aux amis, je donne sur la rue, indécise

Je m’garde à vue, je m’garde à vue, t’as bien entendu?

Je m’garde à vue, je m’garde à vue

En vérité nue, je m’donne aux amis

Je donne sur la rue, indécise, indécise

Je m’garde à vue, je m’garde à vue, t’as bien entendu?

Je m’garde à vue, je m’garde à vue

T’as bien entendu?

T’as bien entendu?

Je m’garde à vue, je m’garde à vue, t’as bien entendu?

Перевод песни

Тұлға іздейді, нәзік, айналар қыңыр

Қағазсыз қалдым, қолды созамын, тоқтаймын

Мариер Шауссидегі қыз, мен өзімді ренжіттім

Мұздатылған шыны астындағы сорғылар, өте анық емес

Сен мені табасың, сұлу Месалина

Мен торлы қабық болған кезде кім тәтті, сіз дұрыс естідіңіз бе?

Маған жақсылап қайтарарсың, сыздағаның есімде

Бұрынғы түндегідей бүгін түнде, мен мүмкін емес, менде мигрен бар

Мен ча-ча түрмешілерінің шақыруына рұқсат бердім

Мені өз саяжайында билейтін Жүсіптің кезегі

Жалаңаш шындықты айтсам, достарыма беремін, Көшеге беремін, шешімсіз

Мен өзімді көз алдымда ұстаймын, өзімді ұстаймын, мені дұрыс естідің бе?

Мен өзімді көз алдымда ұстаймын, өзімді көз алдымда ұстаймын

Шынымды айтсам, мен өзімді достарыма беремін

Шешімсіз, шешімсіз көшеге бет алдым

Мен өзімді көз алдымда ұстаймын, өзімді ұстаймын, мені дұрыс естідің бе?

Мен өзімді көз алдымда ұстаймын, өзімді көз алдымда ұстаймын

Сіз мұны дұрыс естідіңіз бе?

Сіз мұны дұрыс естідіңіз бе?

Мен өзімді көз алдымда ұстаймын, өзімді ұстаймын, мені дұрыс естідің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз