Төменде әннің мәтіні берілген Alan In The River With Flowers , суретші - Lindisfarne, Alan Hull, Ray Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lindisfarne, Alan Hull, Ray Jackson
Here I sit with time running out on me
Knowing while it’s dreams that are upon me
There’s grace of a kind
That eases my mind
Some time.
Float me down the river,
Show me what it’s like to be there
Float me down the river
Tell me stories dreams and nightmares.
Here I sit the garden surrounds me
Flowers in hand it’s dreams that are upon me
And I don’t deny
That time passes by
Sometimes.
Float me down the river,
Show me what it’s like to be there
Float me down the river
Tell me stories dreams and nightmares.
Float me down the river,
Show me what it’s like to be there
Float me down the river
Tell me stories dreams and nightmares.
Міне, мен уақытым б отырамын
Менің басымда армандар тұрғанын білу
Бір түрі бар
Бұл менің ойымды жеңілдетеді
Кейде.
Мені өзенмен жүзіп жібер,
Маған онда болудың go va va va va | |
Мені өзенмен жүзіңіз
Маған түстер мен түндер туралы әңгімелеп беріңіз.
Міне, мен бақ мені қоршап тұр
Қолымдағы гүлдер, бұл менің арманым
Мен жоққа шығармаймын
Сол уақыт өтіп жатыр
Кейде.
Мені өзенмен жүзіп жібер,
Маған онда болудың go va va va va | |
Мені өзенмен жүзіңіз
Маған түстер мен түндер туралы әңгімелеп беріңіз.
Мені өзенмен жүзіп жібер,
Маған онда болудың go va va va va | |
Мені өзенмен жүзіңіз
Маған түстер мен түндер туралы әңгімелеп беріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз