United States Of Mind - Alan Hull, Ray Jackson, Ken Craddock
С переводом

United States Of Mind - Alan Hull, Ray Jackson, Ken Craddock

  • Альбом: Pipedream

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген United States Of Mind , суретші - Alan Hull, Ray Jackson, Ken Craddock аудармасымен

Ән мәтіні United States Of Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

United States Of Mind

Alan Hull, Ray Jackson, Ken Craddock

Оригинальный текст

The raindrops feel like liquid diamonds, falling from a cloud

Who has a silver lining made by passing time

And I’ve not just had a smoke, I’ve not been struck by lightning stroke

I’ll let it thunder, let it whistle

Let it blow like hell, I’m not really caring

And my state of mind needs no repairing

Yesterday was painted grey and I’ve found out no reliable way

Of knowing what tomorrow’s colours might say

While heads around me turn and twist at situations that don’t exist

I’ll let it thunder, let it whistle

Let it blow like hell, I’m not really minding

And my state of mind needs no defining

I’m wandering through a fairy story, lost in love and seeking glory

Listening to the music, children smile

While others with more complex claims, protect themselves against the rain

I’ll let it thunder, let it whistle

Let it blow like hell, I’m not really bothered

And my state of mind has finally been discovered

I’ll let it thunder, let it whistle

Let it blow like hell, I’m not really bothered

And my state of mind has finally been discovered

Перевод песни

Жаңбыр тамшылары бұлттан құлаған сұйық гауһар тәрізді

Уақыттың өткізу күмісі кімнің                                                                     Уақыт өткізу    күміс сыры  бар

Мен жай ғана темекі шеккен жоқпын, мені найзағай соққан жоқ

Мен оның күркіреуіне, ысқыруына  рұқсат етемін

Тозақ сияқты соқсын, маған бәрібір

Менің ойымша, менің жағдайым жөндеуді қажет етпейді

Кеше сұр түске боялған және мен сенімді жол таппадым

Ертеңгі түстер не айтуы мүмкін екенін білу

Менің айналамдағы бастар болмайтын жағдайларға  бұрылып  бұрылады

Мен оның күркіреуіне, ысқыруына  рұқсат етемін

Тозақ сияқты соқсын, мен қарсы емеспін

Менің ойымша, менің ойымша, анықтамайды

Мен ертегілерді аралап жүрмін, махаббаттан адасып, даңқ іздеп жүрмін

Музыка тыңдап, балалар күледі

Басқалары күрделірек талаптары бар болса, өздерін жаңбырдан қорғайды

Мен оның күркіреуіне, ысқыруына  рұқсат етемін

Тозақ сияқты соқсын, мен қатты алаңдамаймын

Менің ойымша, менің жағдайым ақыры ашылды

Мен оның күркіреуіне, ысқыруына  рұқсат етемін

Тозақ сияқты соқсын, мен қатты алаңдамаймын

Менің ойымша, менің жағдайым ақыры ашылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз