Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Be Hangin' Round , суретші - Linda Ronstadt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linda Ronstadt
I’ve been alone too long
Sitting by myself
I’m getting to old
To help myself
But I won’t be hangin round your door
Begging
No I won’t be hangin round
To feel the pain
And if you take my life in hand
And finally make me understand
It won’t do no good
You’ll just hurt my plan
And I won’t be hangin round your door
Begging
No I won’t be hangin rond
To feel the pain
Sometimes I think I can’t go on
And every day I live
Well it seems like my life’s unreal
Sometimes I think I won’t live too long
But I hope I’m wrong
That’s the way I feel
And I won’t be hangin round your door
Begging
No I won’t be hangin round
To steal a kiss
I won’t be hanging round your door
Begging
No i won’t be hangin round
To feel the pain
No I won’t be hangin round your door
Begging
Oh I won’t be hangin round
To feel the pain
Мен тым ұзақ жалғыз болдым
Өзім отыру
Мен қартайдым
Өзіме көмектесу үшін
Бірақ мен сенің есігіңді ілмеймін
Қайыр сұрау
Жоқ, мен айналмай болмаймын
Ауырсынуды сезіну үшін
Ал егер менің өмірімді қолыңызға алсаңыз
Соңында мені түсіндіріңіз
Бұл жақсылық әкелмейді
Сіз менің жоспарыма зиян келтіресіз
Мен сенің есігіңді ілмеймін
Қайыр сұрау
Жоқ, мен жоқ болмаймын
Ауырсынуды сезіну үшін
Кейде мен әрі қарай болмаймын деп ойлаймын
Мен күн сайын өмір сүремін
Менің өмірім болмайтын сияқты
Кейде мен ұзақ өмір сүрмеймін деп ойлаймын
Бірақ қателесемін деп үміттенемін
Мен осылай сезінемін
Мен сенің есігіңді ілмеймін
Қайыр сұрау
Жоқ, мен айналмай болмаймын
Поцелу ұрлау үшін
Мен сенің есігіңді ілмеймін
Қайыр сұрау
Жоқ, мен айналмаймын
Ауырсынуды сезіну үшін
Жоқ, мен сіздің есігіңізге ілінбеймін
Қайыр сұрау
О, мен айланбай болмаймын
Ауырсынуды сезіну үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз