Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt
С переводом

Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Альбом
The Complete Trio Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264800

Төменде әннің мәтіні берілген Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) , суретші - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt аудармасымен

Ән мәтіні Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris)

Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Оригинальный текст

They say a woman’s a fool for weeping

A fool to break her own heart

But I can’t hold the secret I’m keeping

I’m breaking apart

Can’t seem to mind my own business

Whatever I try turns out wrong

I seem like my own false witness

And I can’t go on

I cover my ears I close my eyes

Still hear your voice and it’s telling me lies

Telling me lies

You told me you needed my company

And I believed in your flattering ways

Told me you needed me forever

Nearly gave you the rest of my days

Should’ve seen you for what you are

Should never have come back for more

Should’ve locked up all my silver

Brought the key back to your door

I cover my ears I close my eyes

Still hear your voice and it’s telling me lies

Telling me lies

You don’t know what a chance is

Until you have to seize one

You don’t know what a man is

Until you have to please one

Don’t put your life in the hands of a man

With a face for every season

Don’t waste your time in the arms of a man

Who’s no stranger to treason

I cover my ears I close my eyes

Still hear your voice and it’s telling me lies

Telling me lies

I cover my ears I close my eyes

Still hear your voice and it’s telling me lies

I cover my ears I close my eyes

Still hear your voice and it’s telling me lies

Перевод песни

Олар жылағаны үшін әйел ақымақ дейді

Өз жүрегін жаралайтын ақымақ

Бірақ мен сақтап жүрген құпиямды сақтай алмаймын

Мен бөлініп жатырмын

Менің жеке бизнесіммен айналысатын сияқтымын

Мен қолданбағанның бәрі дұрыс емес болып шығады

Мен өзім жалған куәгерім сияқты

Әрі қарай алмаймын

Мен құлақ жабамын  көз жамамын

Даусыңызды әлі де естіп тұрмын, ол маған өтірік айтып жатыр

Маған өтірік айту

Сіз маған компаниям керек екенін айттыңыз

Мен сенің жағалайтын жолдарыңа сендім

Маған сен мен мәңгілік керек болатыныңды  айтты

Қалған күндерімді бере жаздадым

Сізді қандай екеніңізді көру керек еді

Ешқашан көп нәрсеге оралмауы керек еді

Күмісімнің барлығын құлыптауым керек еді

Кілтті есігіңізге әкелді

Мен құлақ жабамын  көз жамамын

Даусыңызды әлі де естіп тұрмын, ол маған өтірік айтып жатыр

Маған өтірік айту

Сіз мүмкіндіктің не екенін білмейсіз

Біреуін басып алғанша

Сіз ер адамның не екенін білмейсіз

Сізге біреуін ұнатуға дейін

Өміріңізді ер адамның қолына қоймаңыз

Әр маусымға бетімен 

Ер адамның құшағында уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Кім опасыздық жасамайды

Мен құлақ жабамын  көз жамамын

Даусыңызды әлі де естіп тұрмын, ол маған өтірік айтып жатыр

Маған өтірік айту

Мен құлақ жабамын  көз жамамын

Даусыңызды әлі де естіп тұрмын, ол маған өтірік айтып жатыр

Мен құлақ жабамын  көз жамамын

Даусыңызды әлі де естіп тұрмын, ол маған өтірік айтып жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз