Cuando Me Quérias Tú (When You Loved Me) - Linda Ronstadt

Nunca hubo tristezas

Ni llanto ni quejas

Solo mucho amor

Amor y amor en plenitud

Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)

Cuando tu me querias (Cuando me amabas tu)

La vida parecia (Un jardin azul)

Nunca hubo tristezas

Ni llanto ni quejas

Solo mucho amor

Amor y amor en plenitud

Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)

Y hoy que no me quieres (En mi soledad)

Que no se de ti (Por el mundo voy)

A ti otros quereres (Nadie te dira)

Te alejan de mi

Lloro y anoro

Mi jardin azul

Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)

Y hoy que no me quieres (En mi soledad)

Que no se de ti (Por el mundo voy)

A ti otros quereres (Nadie te dira)

Te alejan de mi

Lloro y anoro

Mi jardin azul

Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)

When you loved me (when you loved me)

Life was like (a blue garden)

Never any sadness

Nor tears or complaints

Only much love

Love, plenty of love

When you loved me (when you loved me)

When you loved me (when you loved me)

Life was like (a blue garden)

Never any sadness

Nor tears or complaints

Only much love

Love, plenty of love

When you loved me (when you loved me)

And now that you no longer love me (in my solitude)

I don’t know where you are (through the world I go)

Your other loves (no one will tell you)

Keep you away from me

I cry and I long for

My blue garden

When you loved me (when you loved me)

қайғы ешқашан болған емес

Жылау да, шағым да жоқ

тек көп махаббат

Толық махаббат пен махаббат

Сен мені сүйгенде (сен мені сүйгенде)

Сіз мені сүйген кезде (сен мені сүйген кезде)

Өмір көрінді (көк бақ)

қайғы ешқашан болған емес

Жылау да, шағым да жоқ

тек көп махаббат

Толық махаббат пен махаббат

Сен мені сүйгенде (сен мені сүйгенде)

Ал бүгін сен мені сүймейтінсің (менің жалғыздығымда)

Мен сен туралы білмеймін (мен әлемді аралаймын)

Сіз басқаларды қалайсыз (саған ешкім айтпайды)

олар сені менен алып кетеді

Мен жылап, сағындым

менің көк бағым

Сен мені сүйгенде (сен мені сүйгенде)

Ал бүгін сен мені сүймейтінсің (менің жалғыздығымда)

Мен сен туралы білмеймін (мен әлемді аралаймын)

Сіз басқаларды қалайсыз (саған ешкім айтпайды)

олар сені менен алып кетеді

Мен жылап, сағындым

менің көк бағым

Сен мені сүйгенде (сен мені сүйгенде)

Сіз мені сүйген кезде (сен мені сүйген кезде)

Өмір (көк бақ) сияқты болды

ешқашан қайғы-қасірет

Көз жасы немесе шағымдар жоқ

тек көп махаббат

Махаббат, махаббат көп

Сіз мені сүйген кезде (сен мені сүйген кезде)

Сіз мені сүйген кезде (сен мені сүйген кезде)

Өмір (көк бақ) сияқты болды

ешқашан қайғы-қасірет

Көз жасы немесе шағымдар жоқ

тек көп махаббат

Махаббат, махаббат көп

Сіз мені сүйген кезде (сен мені сүйген кезде)

Енді сен мені сүймейсің (менің жалғыздығымда)

Мен сенің қайда екеніңді білмеймін (әлемде мен барамын)

Сіздің басқа махаббаттарыңыз (саған ешкім айтпайды)

сені менен аулақ жүр

Мен жылап, аңсаймын

Менің көк бақшам

Сіз мені сүйген кезде (сен мені сүйген кезде)