Төменде әннің мәтіні берілген Blue Prelude , суретші - Linda Ronstadt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linda Ronstadt
Let me cry, let me sigh when I’m blue
Let me go away from this lonesome town
Won’t be long till my song here is through
And I know I’m on my last go round
All the love I could steal, beg or borrow
Couldn’t heal all this pain in my soul
What is love but a prelude to sorrow
With a heartbreak ahead as your goal
Here I go
Now you know why I’m leaving
I got the blues
What can I lose?
Goodbye!
All the love I could steal, beg or borrow
Couldn’t heal all this pain in my soul
What is love but a prelude to sorrow
With a heartbreak ahead as your goal
Here I go
Now you know why I’m leaving
I got the blues
What can I lose?
Goodbye!
Adieu!
to you
Goodbye!
Айла, мені көк болғанда күрсініп жібер
Маған осы жалғыз қаладан кетейін
Мұндағы әнім орындалғанша көп болмайды
Мен соңғы жолымда білемін
Мен ұрлай алатын, жалынатын немесе қарызға алатын барлық махаббатты
Менің жанымдағы осы дертті емдей алмадым
Сүйіспеншілік қайғының алғы сөзінен басқа
Сіздің мақсатыңыз алда жүректікпен
Міне кеттім
Неге кеткенімді енді түсінесің
Мен блюзді алдым
Мен не жоғалтуым мүмкін?
Сау болыңыз!
Мен ұрлай алатын, жалынатын немесе қарызға алатын барлық махаббатты
Менің жанымдағы осы дертті емдей алмадым
Сүйіспеншілік қайғының алғы сөзінен басқа
Сіздің мақсатыңыз алда жүректікпен
Міне кеттім
Неге кеткенімді енді түсінесің
Мен блюзді алдым
Мен не жоғалтуым мүмкін?
Сау болыңыз!
Сәлем!
саған
Сау болыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз